 | Claude Favre de Vaugelas - 1670 - 576 pages
...bans tefmoins , Que tout pluriels n'en font pat moins , II faut dire en termes parfaits, Dieu en te monde nous a faits, Faut dire en paroles parfaites, Dieu en ce monde les a faites , Et nom a faits pareillement, Mais nota a faits tout rondement. L'Italien , dont la faconde Ptjè le vulgaire... | |
 | Gabriel Henry - 1812 - 400 pages
...Caminade a su la réduire à ses premiers II faut dire en termes parfaits, Dieu en ce monde DOIM a fait* ; Faut dire en paroles parfaites , Dieu en ce monde les a faites ; II nous a faits pareillement , Et nous a faits tout rondement. L'italien , dont la facoodé Passe... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - 470 pages
...dire , en paroles parfaictes , Dieu , en ce monde , les a faictes. Et ne faut point dire en effect , Dieu , en ce monde , les a fait , Ne nous a fait pareillement, Mail nous a faicts tout rondement. Epig. 79. Quelques grammairiens , du nombre desquels est Restant,... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1819 - 788 pages
...façon; La chanson fut bien ordonnée Qui dit : m'amour vous ai DONNÉE. II faut dire en termes parfaits: Dieu en ce monde nous a FAITS. Faut dire en paroles...FAITES. Et ne faut point dire en effet : Dieu en ce inonde les a FAIT , Ne nous a FAIT pareillement, Mais nous a FAITS tout rondement. (MAROT,f/?;'g. LXXIX.... | |
 | Philarète Chasles - 1848 - 498 pages
...devant Volontiers régit le suivant. Les vieux exemples je suivrai. 11 faut dire en termes parfaits, Dieu en ce monde nous a FAITS. Faut dire en paroles parfaites ; Dieu en ce monde tes a FAITES. Il nous a faits pareillement , Etc., etc. daigné le travail de Meigret, et qu'ils lui... | |
 | Paul Körnbach - 1850 - 332 pages
...devant. Volontiers régit le suivant, Les vieux exejnples je suivrai. Il faut dire en termes parfaits, Dieu en ce monde nous a faits. Faut dire en paroles parfaites, Dieu en ce monde les a faites, II nous a faits pareillement, etc." (®tei)e Philarète Chasles, Discours sur la marche et les progrès... | |
 | Paul Körnbach - 1850 - 336 pages
...Volontiers régit le suivant. Les vieux exemples je suivrai. Il faut dire en termes parfiiits, l)ieu en ce monde nous a faits. Faut dire en paroles parfaites, Dieu en ce monde les a faites. Il nous a faits pareillement, etc." (<5ief)e Philaretc Chafles, Discours sur la marche et les progrès... | |
 | Prosper Poitevin - 1856 - 494 pages
...dire en parolles parfaictes : Dieu en ce monde les a faictes ; Et ne fault point dire en cffaict : Dieu en ce monde les a fait, Ne, nous a fait, pareillement, Mais nous a faits, tout rondement. L'Italien, dont la faconde Passe le vulgaire du monde, Son langaige... | |
 | Prosper Poitevin - 1856 - 508 pages
...Fault dire en parolles parfaictes : Dieu en ce monde les a faictes; Et ne fault point dire en effaict : Dieu en ce monde les a fait, Ne, nous a fait, pareillement, Mais nous a faits, tout rondement. L'Italien, dont la faconde Passe le vulgaire du monde. Son langaige... | |
 | Friedrich Glauning - 1873 - 62 pages
...parfaits, Dieu en ce monde nous ha faits: Faut dire en parolles parfaites, Dieu en ce monde les ha faites. Et ne faut point dire, en effet, Dieu en ce monde les a fait: Ne nous a fait pareillement, Mais nous ha faits, tout rondement. L'Italien, dont la faconde Passe les vulgaires du monde: Son langage... | |
| |
Dieu en ce monde nous a faits. Faut dire, en paroles parfaites, Dieu en ce monde les a faites. Et ne faut point dire, en effet, Dieu en ce monde les a fait. Ne nous a fait, pareillement : Mais, nous a faits, tout rondement. 
