 | Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - 1811 - 508 pages
...tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint-Esprit, et élevant sa Voix, elle s'écria : Vous êtes bénie entre toutes les femmes , et le fruit de vos entrailles est béni. Et d'où me vient ce bonheur, que la mère de mon Dieu vienne vers moi? car votre voix n'a pas plutôt... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 596 pages
...Ce grand cri de sainte Elisabeth marque tout ensemble et sa surprise et sa joie ; Fous êtes bénite entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni (0 : celui que vous y portez , est celui en qui toutes les nations seront bénies ; il commence par vous... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 700 pages
...admirable et inouïe dont vous concevriez ce béni fruit de vos entrailles; Vous êtes bénite par-dessus toutes les femmes ; et le fruit de vos entrailles est béni (0 : vous êtes bénite par où vous êtes heureuse : bénite et heureuse par deux choses : heureuse,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 658 pages
...a la sainte F'ierge ? Elle s'écria de toute sa force à la sainte Vierge : Vous êtes bienheureuse entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. Et Marie à qui on faisoit de si grands honneurs ? Elle dit le sacré cantique de Magnificat. Que contient... | |
 | Pierre de La Mésangère - 1821 - 614 pages
...le} Aussitôt qu'Elisabeth entendit la voix de Marie (mère de Jésus-Christ), elle s'écria : «Vous êtes bénie entre « toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est « béni ». Alors Marie, remplie de l'esprit divin, prononça le cantique Magnificat, etc. C'est-à-dire, faire... | |
 | Pierre de La Mésangère - 1821 - 612 pages
...Aussitôt qu'Elisabeth entendit la voix de Marie (mère de Jésus-Christ) , elle s'écria : « Vous êtes bénie entre « toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est « béni ». Alors Marie, remplie de l'esprit divin, prononça le cantique Magnificat, etc. Tillemont appelle... | |
 | Jean Vatout, Louis Philippe (king of the French.) - 1826 - 602 pages
...dans son sein , et elle fut remplie du Saint-Es« prit ; et élevant la voix , elle s'écria : Vous êtes « bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos « entrailles est béni. Et d'où me vient ce bonheur a que la mère de mon Seigneur vienne vers moi ? « Car votre voix n'a... | |
 | Jean Duchesne - 1829 - 492 pages
...dans son « sein; elle fut remplie du saint Esprit, et elle s'écria en élevant « la voix : Vous êtes bénie entre toutes les femmes , et le fruit ' de vos entrailles est béni. D'où me vient ce bonheur, que la « mère de mon Seigneur me visite ? » Il est impossible de trouver... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1831 - 492 pages
...plutôt entendu sa voix, qu'elle sentit son enfant tressaillir dans son sein; elle lui dit : « Vous êtes bénie entre » toutes les femmes , et le fruit de » vos entrailles est béni, n Ce fut alors que Marie prononçale cantique sublime qui commence par Magnificat , et que l'Eglise... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 pages
...son enfant tressaillir dans son sein, et, remplie du Saint-Esprit, elle dit à sa cousine : « Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. Et d'où me vient ce bonheur que la mère de mon Seigneur me visite ? » Et elle lui fil part de ce... | |
| |
Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. 
