 | Martin Gerbert - 1793 - 394 pages
...í/¿7rcoa-&ív pu ytywiv, quia . prior me erat. Et de plenitudine eius nos omnes accepimus, gratiam pro gratia: quia lex per Moysen data est, -gratia et veritas per Jesum Christum facta est. Deum nemo vidit unquam , unigenitus Filius, qui est (Qui EST с), ó ¿v, Jehova) in firm... | |
 | 1829 - 290 pages
...est : quia prior me erat. IG. Et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia. 17. Quia lex per Moysen data est, gratia, et veritas per Jesum Christum facta est. 18. Deum nemo vidit umquam : unigcnitus iilius, qui est in sinu patris, ipse enarravit.... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 pages
...Mosaic» oneribus conférons, dixit : " Et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia. Quia lex per Moysen data est, gratia et veritas per Jesum Christum facía est."1 De gratia igitur, quam hominibus Christus meriendo promeruit, est imprœsentiarum agendum; et... | |
 | 1840 - 504 pages
...quia prior r me erat. 16. Et de plenitadine5 ejus nos omnes accepimus, et gratiam* pro gratia. 17. Quia lex per Moysen data est, gratia" et Veritas per Jesum Christum facta est. 18. DeumT nemo vidit umquam; unigénitas filius, qui est in sum patris, ipse enarravit.... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 490 pages
...judice datur, sed quia ipsa mérita quibus dantur primo sunt a pió Salvatore gratis data. Sequitur : Quia lex per Moysen data est, gratia et veritas per Jesum Christum fada est.] Lex quidem data est per Moysen, in qua quid agendum, quid vitandum sit cœlesti jure deccrnitur;... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1855 - 690 pages
...eral selcrnilale Deitalis. Sequilur : El de plcnitudine ejus nos omnes accepimus gratiam pro gratia; quia lex per Moysen data est, gratia et veritas per Jesum Christum (acta derivavit, qux canil de orlu ilessix in égloga 4. V \ enim alio delorquerenlur carmina illa... | |
 | Conrad Boppert - 1855 - 682 pages
...factus est; quia prior menerai. » Et de plenitudine ejus nos onmes accepimus, et gratiam pro gratia : quia lex per Moysen data est; gratia et Veritas per Jesum Christum facta est. Deum ncrao vidit unquam. Unigenitus Filius, qui est in siuu Patris, ipse enarravit. ¡Jo.... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - 480 pages
...oneribus conférons, dixit : « El de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia. Quia lex per Moysen data est, gratia et veritas per Jesum Christum facia est. » * De gralia igitur , quam hominibus Christus meriendo promeruit , est imprœsentiarum... | |
 | Carlo Maria Curci - 1874 - 514 pages
...veritatis. r. LEZ. XXII. 16. Et de plenitudine eius nos omnes accepimus, et gratiam prò gratia : 17. Quia lex per Moysen data est: gratia et veritas per Jesum Christum facta est. 18. Deum nemo vidit unquara; unigeuitus Filius, qui est in sinu l'.itris, ipse enarravi!.... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1878 - 900 pages
...(Уоал.хх)?»Ногит lînimsacrificiorum omn:aLevitici sacerdotii sacrificia s:gna fuerunt : Quia lex per Moysen data est ; gratia et veritas per Jesum Christum (acta est. i Sicut responsum est Moysi, cura consumraaret i tabernacuLum (Exod. xxv) : Vide, inquit,... | |
| |
... quia lex per Moysen data est, gratia et veritas per Jesum Christum t'acta est. 18 deum nemo vidit unquam; unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit. 
