 La roïne ne fit pas que courtoise Qui me reprist, elle et ses fiex li rois ; Encoir ne soit ma parole françoise, Si la puet-on bien entendre en françois. Ne cil ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont repris, se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus...  Recherches sur Pierre l'Hermite et la croisade - Page 190by Léon Paulet - 1856 - 288 pagesFull view - About this book
 | Paulin Paris - 1833 - 242 pages
...la puet-on bien entendre en francois. Né pil ne sont bien appris né cortois Qui m'ont reprist, sé j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. Diex ! que ferai? Dirai-li mon coraige4? Irai-je li dont s'amor demander5? i St'eavoise, « s'envoisier,... | |
 | Paulin Paris - 1833 - 224 pages
...puet-on bien entendre en françois. Né cil ne sont bien appris né cortois Qui m'ont reprist, sé j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. Diex ! que ferai? Dirai-li mon coraige4? Irai-je li dont s'amor demander5? 1 M'envoise, « s'envoisier,... | |
 | 1835 - 930 pages
...la puet-on bien entendre en François. Ne cil ne sont liien appris ne cortois Qui m'ont repris!, se j'ai dit mot d'Artois. Car je ne fus pas norriz à Pontoise. .-'..- ' •-. . .'"•:. v •••• .' i •. Ces vers nous apprennent une chose assez importante... | |
 | A. van Hasselt - 1837 - 340 pages
...la puet-on bien entendre en françois. Ne cil ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont reprist , se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. Huit ans après, des marchands et des pèlerins venus de la TerreSainte avaient répandu des bruits... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 480 pages
...soit pas française , on peut bien la comprendre en français ; et ceux-là ne sont ni bien appris ni courtois qui m'ont repris si j'ai dit mot d'Artois , car je ne fus pas nourri Pontoise. s. Diex ! que ferai ? dirai -li mon coraige ? Irai je li dont s'amor demander? Oïl... | |
 | Jean Jacques Ampère - 1841 - 670 pages
...et n'a pas été élevé à Pontoise : Ne cil ne sont bien appris ne courtois, Qui m'ont repris se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. Et ceux-là ne sont pas bien appris ni courtois qui m'ont repris si j'ai dit un mot d'Artois, car je... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 1118 pages
...Si la puct-on bien entendre en francois. Ne cil ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont repris, se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. 1 . Amour me foree de chanter quand je devrais me garder de le faire ; mais j'ai le plus grand besoin... | |
 | Adrièn-Jean-Victor Le Roux de Lincy - 1841 - 476 pages
...Si la puet-on bien entendre en françois. Ne cil'ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont repris, se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. 1 . Amour me force de chanter quand je devrais me garder de le faire ; mais j'ai le plus grand besoin... | |
 | Louvain univ. soc. litt - 1841 - 676 pages
...Si la pnet-on bien entendre en franco». Ne cil ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont repris , se j'ai dit mot d'Artois , Car je ne fus pas norriz à Pontoise (1). Une légende du XIIIe siècle vient encore confirmer l'idée que « le Français tel qu'on le... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 478 pages
...Si la puet-on bien entendre en françois. Ne cil ne sont bien appris ne cortois Qui m'ont repris, se j'ai dit mot d'Artois, Car je ne fus pas norriz à Pontoise. 1. Amour me force de chanter quand je devrais me garder de le faire ; mais j'ai le plus grand besoin... | |
| |
