 | Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts - 1801 - 484 pages
...Monteî* gneur, lui dit Voltaire , je remercie votre altesse royale de vouloir bien continuer à te charger de ma nourriture} mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. D'autres disent que quand Voltaire parut devant le régent , ce prince lui dit: Soye% sage et j aurai... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 650 pages
...qui lui dit : Soyez sage, et j'aurai soin de vous. Voltaire lui répondit : Je remercie Votre Altesse de ce qu'elle veut bien se charger de ma nourriture; mais je la supplie de ne plus se charger de mon logement. Le vieil Arouet, son père, étant venu voir Œdipe,... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 658 pages
...qui lui dit : Soyez sage, et j'aurai soin de vous. Voltaire lui répondit : Je remercie Votre Altesse de ce qu'elle veut bien se charger de ma nourriture; mais je la supplie de ne plus se charger de mon logement. Le vieil Arouet, son père, étant venu voir Œdipe... | |
 | Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet - 1804 - 478 pages
...gratification. Monseigneur, lui dit Voltaire , je remercie votre altesse royale de vouloir bien continuer à se charger de ma nourriture ; mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. La tragédie d'OEdipe fut jouée en i7i8. L'auteur n'était encore connu que par des pièces fugitives... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1812 - 548 pages
...gratification. Monseigneur, lui (lit Voltaire , je remercie votre allasse royale df vouloir bien continuer à se charger de ma nourriture; mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. La tragédie ifOEdipe fut jouée en 1718 , et le succès de cette pièce lut si brillant, que le maréchal... | |
 | Voltaire - 1817 - 456 pages
...gratification. « Monseigneur, lui dit Voltaire , je remercie votre altesse royale de vouloir bien continuer à se charger de ma nourriture ; mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. « La tragédie d'OEdipe fut jouée en 1718. L'auteur n'était encore connu que par des pièces fugitives... | |
 | Voltaire - 1820 - 546 pages
...dit Voltaire, je remercie votre » altesse royale de vouloir bien continuer à se char- . , » ger de ma nourriture, mais je la prie de ne plus •» se charger de mon logement. » La tragédie d,'OEdipefut jouée en 1 7 1 8. L'auteur n'était encore connu que par des pièces... | |
 | Marie Jean Antoine Nicolas Caritat de Condorcet - 1822 - 438 pages
...gratification. « Monseigneur, lui dit Voltaire, je remercie votre altesse royale de vouloir bien continuer à se charger de ma nourriture, mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. » La tragédie à'OEdijie fut jouée en i7i8. L'auteur n'était encore connu que par des pièces fugitives,... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1827 - 618 pages
...régent en rit aux éclats, et accorda une gratifica-. tion au jeune poète, qui lui dit : Je remercie Votre Altesse Royale de ce quelle veut bien se charger...de mon logement. C'est alors qu'il changea son nom d'Arouct contre celui de Voltaire. «J'ai été, disait-il, trop malheu» reux sous mon premier nom... | |
 | Louis Simon Auger - 1828 - 544 pages
...régent en rit aux éclats, et accorda une gratification au jeune poète, qui lui dit : « Je re1i mercie Votre Altesse Royale de ce qu'elle veut bien...se charger de ma nourriture; mais je la prie de ne a plus se charger de mon logement. » ('/est alors qu'il changea son nom d'Arouet contre celui de Voltaire.... | |
| |
Monseigneur, lui dit Voltaire, je remercie Votre Altesse Royale de vouloir bien continuer à se charger de ma nourriture, mais je la prie de ne plus se charger de mon logement. 
