 | Félix Torres Amat - 1823 - 400 pages
...non cognovisti quse facta sunt ¡u illa his diebus? 10 Quibus ille dixit : Quoo? Et dixerunt: De Jusu Nazareno, qui fuit vir propheta , potens in opere et sermone, coram Deo et omiii populo. 20 Et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotes et principes nostri is (lamnationem mortis... | |
 | Ordericus Vitalis - 1838 - 496 pages
...peregrinus eis in via com ita tus, tristitiae querimoniaeque causam inquisivit; auditoque a Cleopha lamento de Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone coram Deo et omni populo, et de damnatione ejus , eos pie increpavit ; incipiens a Moyse et omnibus prophetis scripturas explanavit,... | |
 | Thomas Wright - 1838 - 188 pages
...non cognovisti quœ facta sunt in illa his diebus ? Alleluia ! Cui PEREGRINUS Quœ? AMBO DISCIPULI. De Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone coram Deo et omni populo, quomodo tradiderunt eum summi sacerdotes et principes nostri in damnationem mortis, et crucifixerunt... | |
 | 1840 - 488 pages
...inlerusalem, et non cognovisti, quae facta sunt in ilia his diebus? 19. Quibus illc dixit: Quae? Et dixerunt : De Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta , potens in opere et sermone coram Deo et omni populo; 20. et quomodo etvm tradiderunt summi Sacerdotes et Principes nostri in damnationem mortis, et crucifixerunt... | |
 | 1850 - 478 pages
...et non cognovisti quae facta sunt in illa his diebus? 19 Quibus ille dixit Quae? Et dixerunt De lesu Nazareno, qui fuit vir propheta potens in opere et sermone coram deo et omni populo , * et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt... | |
 | Xavier Barbier de Montault - 1866 - 152 pages
...Jerusalem, et non cognovisti qu» faeta sunt in illa bis diebus? Quibus. ille dixit : Quse? Et dixewin» : De Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone eoram Deo et omni populo: et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotes, et principes nostri, in damnationem... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...non copnovisti, quae facta sunt in illa his diebus? Quibus ille dixit: (Juse? Et dixerunt: De Ihesu Nazareno, qui fuit vir propheta potens in opere et sermone coram deo et omni populo, et quomodo eum tradiderunt summi sacei;dotes et prmcipes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt... | |
 | Prosper Guéranger - 1871 - 382 pages
...quse facta sunt in ilia his diebus 1 Quibus ille dixit: Quse ? Et dixerunt : De Jesu Nazareno, quifuit vir propheta, potens in opere, et sermone coram Deo et omni populo : et quompdo eum tradiderunt summi sacerdotes, et principes nostri in damnationem mortis, et crucifixerunteum.... | |
 | Catholic Church - 1875 - 560 pages
...Jerusalem, et non cognovisti quae facta sunt in ilia his diebus ? Quibus ille dixit : Quae ? Et dixerunt : De Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone, coram Deo et omni populo : et quomod^) eum tradiderunt summi sacerdotes, et principes nostri in damnationem mortis, et crucifixerunt... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...Jerusalem, et non cognovisti quae facta sunt in ilia his diebus ? Quibus ille dixit : Quae ? Et dixerunt : De Jesu Nazareno, qui fuit vir Propheta, potens in opere et sermone coram Deo et omni populo : Et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotes et principes nostri in damnationem mortis, et crucifixerunt... | |
| |
De Jesu Nazareno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone coram Deo et omni populo; 20. 
