Das Gebet des Herrn in den Sprachen Russlands

Akademiker Wiedemann Albanesisch Aleuten Amen Amin angesiedelt anna meile Archangel Armenier Ausgabe Bessarabien Bewohner Bibel Bibelgesellschaft britischen Bibelgesellschaft broschiert DM Burjäten Castrén Christenthum Dialect Druck Ehstnisch entnommen erschien erst evangelische Evangelium Matthäi Familie fast finnischen GEBET DES HERRN Gebiete Gegend Georgisch Gesammtzahl Gesellschaft Gouv grosse Gruppe Hebräisch heiligen Schrift Jahre Jakuten jetzt Jukagiren Kalmüken Karabulaken Kaukasus Kirgisen Korjäken Landes Lappen Litauisch LXIX Mandschu meid meie miin Mingrelier Missionar mitgetheilte Sprachprobe mitgetheilte Vaterunser Mittheilung Mongolen Mordwinen Muttersprache neue Uebersetzung neuen Testamentes nomadisiren Olonetz Ossetisch Ostjaken Pastor Permier Persisch Petersburg Russische Bibelgesellschaft veranstaltete russischen Reiche Russland Samojeden schen Seelen setzung slawonischen SPRACHEN RUSSLANDS Stämme Tataren Theil der heiligen tinin Transscription Tscheremissen Tschuden Tschuktschen Tschuwaschen Tungusen Ueber Uebersetzung des neuen Vaterunser vergl verschiednen Volk wohnen εἰς καὶ τὸ Аминь ӕмӕ дӕ мандэ Мах намъ насъ нашъ нӕ Твое და մեզ մեր որ քո דיין ای ما مقدس