| 1827 - 378 pages
...androgynum, cumsuo parvo Cardinaluccio, et per consequens dignum pontifican. Sed inter caeteras, tota" distinctio vigesima prima est una pulchra res ad ridendum:...Pantagruel cum suo libro quem fecit imprimere per favorem Cardinaliu-rn, qui amant vivere sicut ille loquebatur, non faciat nibil : quia valdè bene fundat hierarchiam... | |
| François Rabelais - 1870 - 806 pages
...dernière année, c'est , d'une part, ce passage de V Kpistola Passavantii de Théodore de Bèze : « Pantagruel cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium , qui amant vivere sicut ille loquebatur. « Ce loquebatur semble indiquer que Rabelais n'était plus, et la première édition du... | |
| François Rabelais - 1870 - 798 pages
...dernière année, c'est, d'une part, ce passage de VEpistola Passavantii de Théodore de Bèze : « Pantagruel cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium , qui amant vivere sicut ille loquebatur. » Ce loquchatur semble indiquer que Rabelais n'était plus, et la première édition du... | |
| Adolf Birch-Hirschfeld - 1889 - 364 pages
...nobis contingat. **) Der Groll gegen Rabelais blieb bei den Calvinisten lebendig. Theodor von Beza: Pantagruel cum suo Libro, quem fecit imprimere per favorem Cardinalium, qui amant vivere sicut ille loquebatur (Passavant 1553). Robert Estienne verlangte, ut über ille maledici ac blasphemi conviciatoris... | |
| 1900 - 972 pages
...ignore. Dans une lettre de Théodore de Bèze, approximativement datée de 1553, on lit cette phrase : Pantagruel cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium, qui amant vivere (1) sicut ille loquebatur ; et de ce « loquebatur » on en a conclu qu'à cette date Rabelais était... | |
| Louis Talant - 1902 - 186 pages
...Passavant, qui date environ de 1553, Théodore de Bèze, l'ancien admirateur de Rabelais, parle de Pantagruel « cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium, qui amant vivere sicut ille loquebatur. » Henri Estienne développe les accusations de Calvin dans V Apologie pour Hérodote*... | |
| Louis Talant - 1902 - 140 pages
...Passavant, qui date environ de 1553, Théodore de Bèze, l'ancien admirateur de Rabelais, parle de Pantagruel « cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium, qui amant vivere sicut ille loquebatur. » Henri Estienne développe les accusations de Calvin dans Y Apologie pour Hérodote*... | |
| 1903 - 316 pages
...connu. On sait que, dans l' Epistola Passavantii de Théodore de Bèze, on rencontre cette phrase : « Pantagruel cum suo libro quem fecit imprimere per favorem cardinalium , qui amant vivere sicut ille loquebatur. » Comme l'a remarqué M. Rathery, ce loquebatur semble indiquer que Rabelais n'était... | |
| Théodore de Bèze - 2004 - 432 pages
...hermaphrodite, avec son petit cardinaluce, et par conséquent digne de pontifier". "Sed inter caeteras tota distinctio vigesima prima est una pulchra res ad ridendum,...ut Pantagruel, cum suo libro quem fecit imprimere 290 per favorem cardinalium, quia amant vivere sicut ille loquebatur, non faciat nihil, quia valde... | |
| |