 | 1820 - 428 pages
...jour terrible ; qui jieul en soutenir le poids ? Maintenant donc, dit l'Eternel, convertissez vous à moi, de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes, dan* l«s gPinissernens. DeYh'irez; vos cœurs et non vos vêtemens , et retournez an Seigneur, votre.... | |
 | 1824 - 514 pages
...l'Eglise nous y adresse par la bouche du Prophète. Maintenant , dit le Seigneur , convertissez-vous à moi, de tout votre cœur , dans les jeûnes , dans les larmes et dans les gémissemens. Convertissez-vous au Seigneur votre Dieu , parce qu'il est bon et compatissant... | |
 | Jacques de Guyse - 1835 - 604 pages
...Lui-même nous apprend comment nous devons « le prier, lorsqu'il nous dit (i) : « Convertissez-vous à moi de tout votre cœur , « dans les jeûnes, dans les larmes , dans les gémisse« mens. Déchirez vos cœurs, et non vos vêtemens. « Retournons donc à Dieu de tout notre... | |
 | 1838 - 676 pages
...jour terrible : qui peut en soutenir le poids? 12. Maintenant donc, dit l'Éternel, convertissez-vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes, dans les gémissements. 13. Déchirez vos cœurs, et non vos vêtements; et retournez au Seigneur votre Dieu... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1842 - 816 pages
...est proche. » 3° A tierce, ou à la troisième heure \ Joël, II , 12 , 13 ) : « Convertissez-vous à moi de tout votre cœur , dans les jeûnes, dans les larmes, et dans les gémissements. Déchirez vos cœurs et non vos vêtements , dit le Seigneur tout-puissant.»... | |
 | François Martin Thiébaut - 1858 - 700 pages
...etc. HOMÉLIE XVI. ÉPÎTHE DU MERCREDI DES CENDRES. Voici ce que dit le Seigneur : Convertissezvous à moi de tout votre cœur dans les jeûnes, dans les larmes et dans les gémissemen's. Déchirez vos cœurs et non vos vêtements, et convertissez-vous au Seigneur... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1856 - 642 pages
...terrible; et qui pourra en soutenir l'éclat? — Maintenant donc, dit le Seigneur, convertissez-vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes et dans les gémissements.' — Déchirez vos cœurs et non vos vêtements , et convertissez-vous au... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 592 pages
...commandements, etc. » 12. JoEL, II, 12-19 : «Maintenant donc, dit le Seigneur, convertissez-vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes et dans les gémissements. — Déchirez vos cœurs, et non vos vêtements, et convertissez-vous au... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 pages
...Wiirt. et patriarc. Hieremiœ, resp. 1, c. 12; Lect. chr., i, 244.) Seigneur, « convertissez-vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes et dans les gémissements ; déchirez vos cœurs et non vos vêtements. » (Joël, ii, 12.) Convertissonsnous... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 pages
...à la repentance, exigeait, d'eux la contrition comme condition essentielle : « Convertissez- vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes, dans les larmes et dans les gémissements; déchirez vos cœurs et non vos vêtements, et convertissez- vous au Seigneur... | |
| |
Voici ce que dit le Seigneur : Convertissez-vous à moi de tout votre cœur, dans les jeûnes , dans les larmes et dans les gémissements. 
