 | 1830 - 700 pages
...Juda, usque ad transmigrationem Jerusalem in mense quinto. Et factum est verbum Domini ad me, dicens: Priusquam te formarem in utero, novi te : et antequam exires de vulva, sanctificavi te, et prophetani in gentibus dedi te : Et dixi : Âhah , Domine Deus j ecce nescio loqui... | |
 | Origen - 1846 - 362 pages
...uteri elaustris etiamnum compactus, ad Mariae vocem tripudiavit; et Jeremiae, cui dixerat Dominus: »»Priusquam ') te formarem in utero, novi te: et antequam exires de vulva, sanetineavi te.«« Alioquin ait futuram apud Deum nQoawnolr¡ipiav, et injustitiam, quod et Tom. IL... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1851 - 578 pages
...constituí te super gentes et < super régna, ut evellas et deslruas et disponías, с omnipolens. > Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva sanctificam te, et prophetam in gentibus dedi te. Non quod ante conceplionem, ul hxresessuspicanlur,... | |
 | Henry Richards Luard - 1858 - 502 pages
...evidentibus oraculis Dei 150 magna pietate, hoc ab omnibus petebatur. Nam quale prophetse vaticinio dicitur : Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva, sanctijlcavi te1; tale nimirum signum prsestatur et in hac re. Antiqui regis ^Ethelredi regia conjuge... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1862 - 438 pages
...testantur oracula, sicut ad Jeremiam eximium vatem cœlestis oris mystica deferuntur eloquia, dicentis : « Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva sanctificavi te. » Et ipse Dominus utriusque conditor Testamenti, cum illos quoslargitio hilaris agneo... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1862 - 438 pages
...testantur oracula, sicut ad Jeremiam eximium vatem ccelestis oris mystica deferuntur eloquia, dicentis : « Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva sanctificavi te. » Et ipse Domitn, s utriusque conditor Testamenti, cum illos quos largitio hilaris... | |
 | Fr. X. Reithmayr - 1865 - 512 pages
...-Diomentc meiner (Smpfângnifj an". Suc. l, 15. Mpftfj. У, 2} 14,8. ®tc toetjugK^fte^araMe 3er. 1, 5: Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva, sanctificavi te, et prophetam in gentibus dedi te. 33gí. ^eí44, 2\ 40, 5. 6ä tft fiebre bev ©djrift,... | |
 | Cornelius Cornelii a Lapide - 1866 - 1164 pages
...nemo claudit, claudit et nemo aperit, millo alio reserante pandentur. * Audit Jeremías cap. i : « Priusquam te formarem in utero, novi te, et antequam exires de vulva, sanctificavi te, et prophetam in gentibus dedi te ; » et tarnen exclamât : « A aa, Domine Deus,... | |
 | Jacques-Marie Louis Monsabré - 1866 - 706 pages
...avant que tu n'en sor« tisses, je t'ai sanctifié et destiné à prophétiser au milieu des nations : Priusquam te formarem in utero novi te, et antequam exires de vulva sanettteavi te, et prophetam in gentibus dedi te. » santes personnifications du patriotisme. Quand,... | |
 | Catholic Church - 1880 - 542 pages
...dicat inimicus meus : prevalui adversus eum. Exurge. Lee. iij. factum est verbum domini d me dicens : Priusquam te formarem in utero novi te : et antequam exires de vulva sanctificavi te : et prophetam in gentibus dedi te. Et dixi : A. aa domine deus : Ecce nescio loqui... | |
| |
Priusquam te formarem in utero, novi te, Et antequam exires de vulva, sanctificavi te, Et prophetam in gentibus dedi te. 
