 | Plutarchus Chaeronensis - 1735 - 718 pages
...• ft ftt ini »•! • trouvent les troupu loient lur le labié, avec les Heches qu ils avoient dans le corps , & expiroient ainfi avec des tourmens...tâchant d'arracher de force les pointes à crochets recourbez , qui avoient pénétré au travers des nerfs & des veines , ils déchiroient encore davantage... | |
 | François Noel - 1812 - 586 pages
...avec les flèches qu'ils avoient dans le corps, et expiroient ainsi dans des tourmens horribles. En tâchant d'arracher de force les pointes à crochets recourbés qui avoient pénétré aux travers des nerfs et des veines , ils déchiroient encore davantage leurs plaies, et augmentoient... | |
 | Charles Rollin - 1822 - 542 pages
...sur le sable avec les flèches qu'ils avaient dans le corps , et expiraient ainsi dans des tourments horribles; ou, tâchant d'arracher de force les pointes à crochets recourbés qui avaient pénétré au travers des nerfs et des veines, ils déchiraient encore davantage leurs plaies... | |
 | Charles Rollin - 1848 - 492 pages
...sur le sable avec les flèches qu'ils avaient dans le corps, et expiraient ainsi dans des tourments horribles ; ou, tâchant d'arracher de force les pointes à crochets recourbés qui avaient pénétré au travers des nerfs et des veines, ils déchiraient encore davantage leurs plaies... | |
| |
... contre les autres, ils étaient en butte à tous les traits , et mouraient d'une mort lente, mais cruelle; car, se sentant déchirer les entrailles , et ne pouvant supporter la douleur, ils se roulaient sur le sable avec les flèches qu'ils avaient... 