| Episcopal Church - 1803 - 560 pages
...vous, car le Royaume des Cieux eft proche. Matth. III. 2. Je me leverai, et m'en irai vers monPère, et je lui dirai: mon Père, j'ai péché contre le Ciel et devant toi, et je ne fuis plus digne d'être appellé ton fils. Luc. XV. 18, 19. N'entre point en jugement... | |
| 1806 - 926 pages
...maison de mon père ont du pain en abondance, et moi ici je meurs de faim! Je me lèverai, et j'irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous : je ne suis plus digne d'être appelé votre fils : faites-moi comme l'un de vos mercenaires.... | |
| Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1814 - 288 pages
...l'enfant prodigue : Je sais ce que je ferai, je retournerai vers mon père, je me prosternerai devant lui et Je lui dirai : mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous } je ne mérite plus d'être appelé votre fils. C'est avec cette résignation touchante que s'exprime... | |
| 1817 - 842 pages
...y at-il de gens aux gages de mon père, qui ont du pain en abondance, et moi je meurs de faim ! 18 Je me lèverai, et m'en irai vers mon père, et je...père, j'ai péché contre le ciel, et contre toi ; 19 Et je ne suis plus digne d'être appelé ton fils : Traite-moi comme l'un de tes domestiques.... | |
| Franz Joseph Stalder - 1819 - 444 pages
...fain ? et muí je meurs de faim ? j8. Dze met lèverai , et mai .nuirai' tzi mon pèvet , et dze lai Je me lèverai , et m'en irai vers mon père , et je lui derai: mon péret, die petzi contre le d'elle et contre té. dirai : moa père , j'ai ptSobtí contre... | |
| Franz Joseph Stalder - 1819 - 448 pages
...fain, ?, et nioi je incuri de faim ? _^ 18. Dze met lèverai, et mai aadraï tzi mon péret, et dze lai Je me lèverai , et m'en irai vers mon père, et je , lui derai: mon péret, die petzi contre le cielle et contre té. dirai:' шоп père, j'ai ptícbé contre... | |
| Jean François de La Harpe - 1822 - 528 pages
...répandre à ses pieds « toute l'amertume de mon ame, et là, ne fai« sant plus parler que ma douleur, je lui dirai : « Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre v vous; contre le ciel, par le scandale et le dérè« glement public de ma conduite ; contre le ciel... | |
| 1824 - 394 pages
...gages de mon père, qui ont du pain en ahondance, et moi je meurs de faim ? 18 Je me leverai, et je m'en irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j'ai péché contre le ciel, et contre toi ; 19 Et je ne suis plus digne d'être appelé ton fils : Traitemoi comme l'un de tes domestiques. 20... | |
| 1824 - 394 pages
...de mon père, qui ont du pain en abondance, et moi je meurs de faim ? 18 Je me lèverai, et je m'eu irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j'ai péché contre le ciel, et contre toi ; 19 Et je ne suis plus digne d'être appelé ton fils : Traitemoi comme l'un de tes domestiques. 20... | |
| 1824 - 514 pages
...bon père. Ce fut alors qu'il prit cette résolution : Je me lèverai , j'irai me jeter aux pieds de mon père , et je lui dirai : mon père , j'ai péché contre le Ciel et contre vous , je ne suis plus digne d'être appelé votre Jils. Oh ! tjve je serais heureux, si seulement... | |
| |