 | 1823 - 378 pages
...mas por cuanto eres tibio, y no frió ni caliente , estoy para vomitarte de mi boca. i 7 Porqne tú estás diciendo : Yo soy rico y hacendado , y de nada...desdichado , y miserable, y pobre, y ciego , y desnudo. 1 8 Aconsejóte que compres de mí el oro afinado4 en el fuego; con que te hagas rico, y te vistas... | |
 | Julio Matovelle - 1910 - 294 pages
...caliente! mas por cnanto eres tibio, y no frío ni caliente, estoy para vomitarte de mi boca: porque estás diciendo: Yo soy rico, y hacendado, y de nada...desdichado, y miserable, y pobre, y ciego y desnudo:» Utinam frigidus esses aut calidm: sed quia tepidus es, incipiam te evomere ex ore meo (Apoc. III, v.... | |
 | Francisco Luna, Francisco Luna Luca de Tena - 1999 - 212 pages
...pie de la letra, las palabras del Espíritu Santo que escudriña los secretos del corazón: porque estás diciendo: Yo soy rico y hacendado y de nada...desdichado y miserable y pobre y ciego y desnudo. Te aconsejo que compres de mí el oro afinado en el fuego, con que te hagas rico y te vistas de ropas... | |
 | Adalberto Tanquerey, Adolphe Tanquerey - 1990 - 960 pages
...caliente! Mas por cuanto eres tibio, y no frío, ni caliente, estoy para vomitarte de mi boca; porque estás diciendo: Yo soy rico y hacendado, y de nada...eres un desdichado, y miserable, y pobre, y ciego, y desnudo»4. Esa misma es la diferencia que se advierte entre las enfermedades crónicas y las agudas:... | |
| |
Porqne tú estás diciendo : Yo soy rico y hacendado , y de nada tengo falta ; y no conoces que eres un desdichado , y miserable, y pobre, y ciego , y desnudo. 