Oeuvres de François Rabelais, Volume 1H. et E. Champion, 1912 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
allusion ancien Anjou attesté aultres avecques avoit Berry Bouchet boyre Brunot ceste chapitre Chinon cité Coquillart Cotgrave courant au XVIe Cronicques d'ung dérivé désigne Devinière dialectale dict Dieu disoit dist Dolet donne édition Érasme estoit estre faict Fail feist feut forme François Ier François Rabelais fréquent chez R Frère Jean Gargamelle Gargantua géant Geoffroy d'Estissac Grandgousier graphie Graphie savante Henri Estienne Janotus Jean Bouchet Jean du Bellay jeu de cartes jeux joueurs l'auteur l'édition langue langued latin légende Lerné lettre Ligne livre locution Lyon maistre Marot ment mention mieulx moyen âge Pantagruel Panurge passé patois Picrochole poinct populaire première Prol prologue Quart Livre rabelaisiennes Robert Estienne Robert Estienne 1539 Roche-Clermault roman saint Sainte-Marthe seigneur sens Seuilly Sorbonne terme texte Thélème tion trouve usuel au XVIe verbe Villon XVIe siècle XVIIe
Popular passages
Page viii - Chronicque Gargantuine : car il en a esté plus vendu par les imprimeurs en deux moys qu'il ne sera acheté de Bibles en neuf ans.
Page 64 - Je me doubte que ne croyez asseurement ceste estrange nativité. Si ne le croyez, je ne m'en soucie ; mais un homme de bien, un homme de bon sens, croit tousjours ce qu'on luy dict et qu'il trouve par escript.
Page xxxvi - Et eut ung filz de Badebec, son espouse, lequel a faict autant de vaillances que Gargantua. Et le pourrez veoir par la vraye Chronicque , laquelle est une petite partie imprimée. Et quelque jour que messieurs de Saine («c) Victor vouldront, on prendra la coppie de la reste des faictz de Gargantua, et de son filz Pantagruel.
Page viii - Car, à la composition de ce livre seigneurial, je ne perdiz ne emploiay oncques plus ny aultre temps que celluy qui estoit estably à prendre ma réfection corporelle, sçavoir est beuvant et mangeant.
Page 1 - C'est pourquoy fault ouvrir le livre et soigneusement peser ce que y est deduict. Lors congnoistrez que la drogue dedans contenue est bien d'aultre valeur que ne promettoit la boite, c'est à dire que les matières icy traictées ne sont tant folastres comme le tiltre au dessus pretendoit.
Page lxii - Le moine de Fontevrault appartient au groupe des ennemis les plus farouches des idées de la Renaissances. Sa place, dans les polémiques du temps, figure à l'extrêmedroite des défenseurs intransigeants du passé. Personne, peut-être, n'a osé aller plus loin dans le mépris, ou plutôt dans la haine des changements que la Renaissance et la Réforme venaient d'introduire dans le monde.
Page xlix - Grandgousier, son père, qui après souper se chauffe les couiles à un beau clair et grand feu, et, attendent graisler des chastaines, escript au foyer avec un baston bruslé d'un bout dont on escharbotte le feu, faisant à sa femme et famille de beaulx contes du temps jadis.
Page xxxiii - ... que ung morceau; et quatre puissans hommes qui sans cesser, à chascun morceau qu'il mangeoit, luy jectoyent chascun une grande palerée de moustarde en la gorge. Et pour la desserte luy servent quatre tonnettes de pommes cuyttes, et beut dix tonneaulx de cidre, à cause qu'il ne beuvoit point de vin.
Page lxxxiii - ... heures, dîner; après le dîner, examen sur les questions discutées et les leçons entendues, ou, le samedi, dispute; de...
Page 169 - J'ay ouy raconter à aucuns anciens, et mesmes qui disoient l'avoir ouy dire au roy François, que ce brave chevallier avoit une complexion en luy , que toutes les fois qu'il vouloit venir au combat il falloit qu'il allast à ses affaires et descendist de cheval pour les faire ; et pour ce portoit ordinairement des chausses à la martingalle, ou autrement à...