| 1825 - 640 pages
...mejor gente ni mejor tierra : ellos aman á sus prójimos como á sí mismos, y tienen una habla la mas dulce del mundo y mansa , y siempre con risa. Ellos andan desnudos , hombres y mugeres , como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres... | |
| Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 626 pages
...mejor gente ni mejor tierra : ellos aman á sus prójimos como á sí mismos, y tienen una habla la mas dulce del mundo y mansa , y siempre con risa. Ellos andan desnudos, hombres y mugeres, como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres muy... | |
| Antonio del Monte y Tejada - 1853 - 602 pages
...mejor gente ni mejor tierra: ellos aman á sus prójimos como á si mismos, y tienen una habla la mas dulce del mundo y mansa, y siempre con risa. Ellos andan desnudos, hombres y mugeres, como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre si tienen costumbres muy... | |
| 1875 - 552 pages
...una agujeta.» Estas son sus palabras. Mandó poner todas juntas las cosas que desembarcaban, cerca de las casas, entre tanto que se vaciaban algunas...entre si tienen costumbres muy buenas, y el Rey muy maraviltoso estado, de una cierta manera tan continente, que es placer de verlo todo; y la memoria... | |
| Antonio del Monte y Tejada - 1890 - 676 pages
...mejor gente ni mejor tierra: ellos aman á sus prójimos como á sí mismos, y tieuen una habla la mas dulce del mundo y mansa, y siempre con risa. Ellos...andan desnudos, hombres y mujeres, como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres muy buenas, y el Rey muy maravilloso... | |
| Christopher Columbus - 1914 - 460 pages
...que en el mundo creo que no hay mejor gente ni mejor tierra: ellos aman á sus prójimos como á sí mismos, y tienen una habla la más dulce del mundo...andan desnudos, hombres y mujeres, como sus madres los parieron. Mas crean Vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres muy buenas, y el Key muy maravilloso... | |
| Juan Ortega Rubio - 1917 - 640 pages
...creo que no hay mejor gente ni mejor tierra; ellos aman a sus prójimos como a sí mismos, y tienen un habla la más dulce del mundo, y mansa, y siempre...andan desnudos, hombres y mujeres, como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres muy buenas, y el Rey muy maravilloso... | |
| Martín Fernández de Navarrete - 1922 - 404 pages
...tierra: ellos aman á sus prójimos I • ' * como á sí mismos,, y tienen una habla la mas dulce del. f mundo y mansa, y siempre con risa. Ellos andan desnudos, hombres y mugeres, como sus madres los parieron. Mas crean vuestras Altezas que entre sí tienen costumbres muy... | |
| Fernán Pérez de Oliva - 1991 - 274 pages
...a Anglcría, Cuacanarillo primero y Guacanarilo después. 25 Anota Colón, martes 25 de diciembre: "Y tienen una habla la más dulce del mundo, y mansa, y siempre con risa." Era, desde luego, la taina. Se extinguió hacia mediados del siglo XVI, pero se ha podido reconstruir... | |
| Margarita Zamora - 2023 - 268 pages
...Altezas que en el rnundo creo que no ay mejor gente ni mejor tierra. Ellos aman a sus pr6ximos como a sf mismos, y tienen una habla la más dulce del mundo, y mansa y siempre con risa. (Varela, 98) a loving people, and without greed, and docile in everything. And I assure Your Highnesses... | |
| |