 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1706 - 494 pages
...parts, que les Dieux te gtlérifleiH ! Anfli-tôt je lui disj ô mon fils , je te conjure parles manes de ton pere, par ta mere , par tout ce que tu as de plus cher fut la terre , de ne me pas laifler feul dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te icrai... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1730 - 328 pages
...parts, que les Dieux Vous guériflent. Au/ïîtôt je lui dis : O mon fils, je te conjure par les manes de ton pere, par ta mere , par tout ce que tu as de plus cher fur la terre , de ne me pas laifTer feul dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge,... | |
 | Pierre Brumoy - 1732 - 406 pages
...vaiflèau qu'en ces lieux. PHILOCTETE. O mon fils , au nom des mânes de tort père, par ta mère, par tout ce que tu as de plus cher fur la terre, je te conjure de ne me pas lai (Ter feul en proie aux maux que tu as fçûs , & que tu vois aujourd'hui de tes yeux. Je n'ignore... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1732 - 710 pages
...gueriflent ! t Aussi -tôt je lui dis; O mon fils, je te conjure par les mânes de ton père, par ta mère, par tout ce que tu as de plus cher fur la terre, de ne me pas laiflêr feul dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1756 - 490 pages
...guériflent. Auilitot je lui dis : O mon fils, je te conjure, par les manes de ton pére, par ta mére, par tout ce que tu as de plus cher fur la terre, de ne me pas laitier feal dans . les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1765 - 318 pages
..., que les Dieux vous guérifiènt. Aufli-tôt je lui dis : O mon fils ! je te conjure par les manes de ton pere , par ta mere, par tout ce que tu as de plus cher fur la terre , de ne me pas laifler feul dnns les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge.... | |
 | 1775 - 450 pages
...Auflî-tôt je lui dis : 6 mon fils ! jete M conjure , par les mânes de ton père , par » ta mère , par tout ce que tu as de plus » cher fur la terre , de ne me pas bifler a feul dans les maux que tu vois. Je n'in gnore pas combien je te ferai à charge.... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1776 - 524 pages
...PkiloSac à NtoptoUme. » O mon fils ! je ce conjure par les maso nés de ton père .^ar ta mère, par tout ce » que tu as de plus cher fur la terre , de ne » me pas laifler feul dans les maux que tu » vois. Je n'ignore pas combien je te ferai »... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1782 - 578 pages
...Terfite l'eft auffi fans doute? Voilà ce-que font les Dieux ; & nous les louerions encore ! par les mânes de ton pere, par ta mere , par tout ce que tu as de plus cher fur la terre, de ne me pas laifler feul dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge;... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1784 - 424 pages
...que les Dieux vous guériflent ! , Aufli-tôt je lui dis : O mon fils , je te conjure par les manes de ton pere , par ta mere , par tout ce que tu as de plus cher fur la terre , de ne me pas laiffer feu! dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ierai à charge... | |
| |
... feul dans les maux que tu vois. Je n'ignore pas combien je te ferai à charge , mais il y auroit de la honte à m'abandonner. Jette - moi à la proue , à la pouppe , dans la fentine même , partout où je t'incommoderai le moins. 
