 | 1806 - 584 pages
...quod cervis , et cornicibus vitara diuUmiam , quorum id nihil intercssot : hominibus , quorum maximè interfuisset , tam exiguam vitam dedisset : quorum...futurum fuisse , ut omnibus perfectis artibus , omni doctrinâ hominum vita erudiretur. Querebatur igitur se tum , cum illavidere cœpisset, extingui. Quid?... | |
 | Frédéric Schoell - 1824 - 502 pages
...dicitur quod cervis et cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interesset; hominibus quorum maxime interfuisset , tam exiguam vitam dedisset : quorum...ut, omnibus perfectis artibus, omni doctrina hominum vitaerudiretur. Querebatur igitur se tum cum illa videre cœpisset, exstingui 3. » Théophraste étoit... | |
 | Jean de La Bruyère - 1824 - 424 pages
...quôd cervis et cornicibus vitam diuturnam , quorum id nihil interesse!, hominibus , quorum maxime interfuisset , tam exiguam vitam dedisset ; quorum...futurum fuisse ut , omnibus perfectis artibus , omni doctrinà vita hominum erudiretur. ( Tusc. lib. ut , cap. xxvm. ) ist. ad Nepotianum. Sapiens vir Graeciae... | |
 | 1834 - 466 pages
...vivant plus long-temps , auraient pu tant perfectionner les arts et éclairer leurs jours de œtas potuisset esse longinquior, futurum fuisse, ut, omnibus...doctrina hominum vita erudiretur. Querebatur igitur, se tum, quum illa videre cœpisset, exstingui. Quid? ex. céleris philosophis nonne optimus et gravissimus... | |
 | Jean de La Bruyère - 1829 - 818 pages
...cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interest, hominibus, quorum maximé interfuissct, tam exigujm vitam dedisset; quorum si aetas potuisset esse longinquior,...futurum fuisse ut, omnibus perfectis artibus, omni doctrinâ vita hominum erudiretur. (Tutc., lib. III, cap. xxv1u.) (19) Epist. ad Nepotianum. Sapiens... | |
 | 1830 - 600 pages
...quod cervis et11 cornicibus vitam diiiturnam , quorum id nihil interesset ; hominibus, quorum maxime interfuisset, tam exiguam vitam dedisset : quorum...fuisse, ut, omnibus perfectis artibus, omni doctrina homiiium vita erudiretur. Querebatur igituria , se turn, quum illa videre cœpisset, exstingui. Quid?... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1834 - 478 pages
...qui , vivant plus long-temps , auraient pu tant perfectionner les arts et éclairer leurs jours de aetas potuisset esse longinquior, futurum fuisse,...doctrina hominum vita erudiretur. Querebatur igitur, se tum, quum illa videre cœpisset, exstingui. Quid? ex celeris philosophis nonne optimus et gravissimus... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1836 - 498 pages
...411. sq. ed. 3. Mr. quorum id nihil intéressé!; hominibus, quorum maxime interfuisset, tarn cxiguam vitam dedisset: quorum si aetas potuisset esse longinquior,...perfectis artibus, omni doctrina hominum vita erudiretur. QueJac. Gronovii, quae nobis quoque ad manum est. — Gud. 2. habet cornibiis pro cornicibus: idem... | |
 | Friedrich Jacobs, Friedrich Wilhelm Döring - 1837 - 348 pages
...dicitur, quod cervis et cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interesset, hominibus, quorum maxime interfuisset, tam exiguam vitam dedisset: quorum si...doctrina hominum vita erudiretur. Querebatur igitur, se tum, quum ilia videre coepisset, exstingui. (Qu. Tuse. III. 28.) 6. Siculus quidam, cui praetor patronum... | |
 | Friedrich Jacobs, Friedrich Wilhelm Döring - 1839 - 352 pages
...dicitur, quod cervis et cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interesset, hominibus, quorum maxime interfuisset, tam exiguam vitam dedisset : quorum...perfectis artibus, omni doctrina hominum vita erudiretur. (îuerebatur igitur, se tum, quum illa videre coepisset, exstingui. (Qu. Tuse. III. 28.) 6. Siculus... | |
| |
Theophrastus autem moriens accusasse naturam dicitur, quod cervis et cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interesset, hominibus, quorum máxime interfuisset , tam exiguam vitam dedisset; quorum si aetas potuisset esse longinquior, futurum fuisse... 
