Fridankes BescheidenheitVerlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1872 - 469 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 29
Page 70
... riuwe hât , g so enzündet got den reinen muot h reht , als daz fiur daz îsen tuot : i mit sînes geistes minne k erfüllt er ime die sinne 1 und gedenkt der sünde niemer mê ; m diu sêle ist wîzer dan ein snê . 20. I. swes man in erbiten ...
... riuwe hât , g so enzündet got den reinen muot h reht , als daz fiur daz îsen tuot : i mit sînes geistes minne k erfüllt er ime die sinne 1 und gedenkt der sünde niemer mê ; m diu sêle ist wîzer dan ein snê . 20. I. swes man in erbiten ...
Page 97
... riuwe CDEG Ha . 33 , 4 . 5. II . nach deme daz CDH La . 11. II . des sêle mac wol w . r . ― CDEGHa . 12. I. und fehlt EHKLMOPQX . 13. II . manc man und wip CG HLSX . - man sin sêle tætet C D E. 25. I. niuwan von A. - - 15. I. m . grôz ...
... riuwe CDEG Ha . 33 , 4 . 5. II . nach deme daz CDH La . 11. II . des sêle mac wol w . r . ― CDEGHa . 12. I. und fehlt EHKLMOPQX . 13. II . manc man und wip CG HLSX . - man sin sêle tætet C D E. 25. I. niuwan von A. - - 15. I. m . grôz ...
Page 98
... riuwe baden . 34 , 3. I. sünde A Hhk . ― 4. II . verswige der mîner E ( CDHJR ) . 6. I. grazer BDJ . 7. 8. nur in P. 19. II . sündelîchen J ( GaBM ) . adgh . - - ― 13. I. sich mac ABafi . -- 35 , 3. I. loukens urk . A. 22. I. ie doch A ...
... riuwe baden . 34 , 3. I. sünde A Hhk . ― 4. II . verswige der mîner E ( CDHJR ) . 6. I. grazer BDJ . 7. 8. nur in P. 19. II . sündelîchen J ( GaBM ) . adgh . - - ― 13. I. sich mac ABafi . -- 35 , 3. I. loukens urk . A. 22. I. ie doch A ...
Page 99
Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger. 10 15 20 25 36 , 1 Riuwe ist aller sünden tôt , sus koment die sünder ûzer nôt . Swâ got die wâren riuwe siht , dâ wirt alliu sünde ein niht . Swie grôz sî iemens missetât , got dannoch mêr genâden ...
Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger. 10 15 20 25 36 , 1 Riuwe ist aller sünden tôt , sus koment die sünder ûzer nôt . Swâ got die wâren riuwe siht , dâ wirt alliu sünde ein niht . Swie grôz sî iemens missetât , got dannoch mêr genâden ...
Page 101
... riuwe : sô klaget er , swaz er hât getân ; des lât in got sîn hulde hân . dâ hât der tiuvel selbe sich verrâten ; alsô dunket mich . Dehein sünde wart sô grôz , sin habe mit riuwe widerstôz . Swie vil ein man guots begât , die wîle er ...
... riuwe : sô klaget er , swaz er hât getân ; des lât in got sîn hulde hân . dâ hât der tiuvel selbe sich verrâten ; alsô dunket mich . Dehein sünde wart sô grôz , sin habe mit riuwe widerstôz . Swie vil ein man guots begât , die wîle er ...
Contents
3 | |
33 | |
95 | |
103 | |
109 | |
116 | |
122 | |
130 | |
189 | |
191 | |
201 | |
202 | |
208 | |
216 | |
218 | |
224 | |
132 | |
138 | |
145 | |
150 | |
152 | |
154 | |
157 | |
164 | |
181 | |
186 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adâmes allez âne ausg autem Bescheidenheit Brant NS dehein deist dicke dinc diu werlt Ecclic enim êre êren fehlt Freid Freidank friunt Gast gât gedanken geschiht getân gît gote gott Grimm grôzer guot hân hânt hât hêrren herzen himel hôchvart iemer Isai kint Krist kumt läßt lât leben lesart lich lîhte liute manegen Matth menschen mîn minne missetât möhte muot muoz muß nâch nieman niemer niht nôt ouch Ovid Prov quae quam quod rât rehte Renner rîche riuwe sêle sêre siht sîn sînen sint slac sprichw sprichwort spruch spruchgedicht stât strît sünde sunt Swâ swaz swenne swer swie tiuvel tôren tôt Treviso tugende tuot umbe unreht valsch wære Walth weiz werlde werlt wîp Wipo wirt wort zît
Popular passages
Page 316 - Linquenda tellus et domus et placens Uxor, neque harum, quas colis, arborum Te praeter invisas cupressos Ulla brevem dominum sequetur.
Page 455 - Propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt — 13 Usque ad legem enim peccatum erat in mundo; peccatum autem non imputabatur cum lex non esset.
Page 303 - Nolite diligere mundum, neque ea, quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est charitas Patris in eo : quoniam omne, quod est in mundo, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum, et superbia vitae: quae non est ex Patre, sed ex mundo est.
Page 459 - Et omnem creaturam quae in caelo est et super terram et sub terra., et quae sunt in mari et quae in eo, omnes audivi dicentes : Sedenti in throno et agno, benedictio et honor et gloria et potestas in saeculasaeculorum.(\4) Et quatuor animalia dicebant Amen. Et viginti quatuor seniores ceciderunt in faciès suas et adoraverunt viventem in saecula saeculorum.
Page 297 - Fides autem catholica haec est, ut unum Deum in Trinitate, et Trinitatem in unitate veneremur...
Page 413 - Perite et dabitur vobis, quaerite et invenietis: pulsate et aperietur vobis. Omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur
Page 316 - Poenus serviat uni. crescit indulgens sibi dirus hydrops, nec sitim pellit, nisi causa morbi fugerit venis et aquosus albo corpore languor.
Page 324 - Obedite dominis carnalibus cum timore et tremore, in simplicitate cordis vestri, sicut Christo ; non ad oculum servientes, quasi hominibus placentes, sed ut servi Christi, facientes voluntatem Dei ex animo, cum bona voluntate servientes ; sicut Domino, et non hominibus...
Page 284 - Nemo enim nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur. 8 Sive enim vivimus, Domino vivimus; sive morimur, Domino morimur; sive ergo vivimus sive morimur, Domini sumus.
Page 187 - Hat ein ohse rindes site, da enist niht großes wuiiders mite. Kumt ein ohse in fremediu lant, er wirt doch für ein rint erkant. a Man hat ein heime gezogen kint b ze hove dicke für ein rint.