Page images

lorde the bysshop of this see, that god hym kepe in his holy seruise: For my lorde ye dean, my masters the chanons, vikers, prestes, and clerkes, and alle other mynysters that this churche seruyth: For the holy land that god hit deliuer owte of hethen handes: For oure souerayne lorde the kyng, the queene, and alle her children, and alle other lordes, dukes, merkeises, herles, and barons, and alle tho that have this lond to gouerne: For the pees of thes landes yngland and Fraunce, that god make perpetual pees by twix hem. And for the goode estate of the lord verdon, now my lord ther of shrowysbury, that fyndyth contynuelly lyght at the hie auter

And for ye welfare of

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

and alle this

churches frendes, oure brethern and sustern, and alle oure paresshens, wyth alle tho that any good dooth to this chirche, and alle trewe crystyn pepill: Pater


Hic revertat se sacerdos et dicat: ps.

Deus misereatur nostri. Ex utraque parte chori, cum Gloria patri. et Sicut erat.

Sequator: Kyrieleyson. Christeleyson. Kyrieley


Pater noster.

Deinde dicat sacerdos in audientia, sine nota:

Et ne nos.

Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.

Sacerdotes tui induantur justitiam.

Domine, salvum fac regem.

Salvos fac servos tuos, et ancillas tuas.

Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic

hæreditati tuæ.

Domine, fiat pax in virtute tua.

Domine, exaudi orationem meam.

Dominus vobiscum.



Deus qui caritatis dona, per gratiam Sancti Spiritus, tuorum cordibus fidelium infundis, da famulis et famulabus tuis, pro quibus tuam deprecamur clementiam, salutem mentis et corporis, ut te tota virtute diligant, et quæ tibi placita sunt tota dilectione perficiant, et pacem tuam nostris concede temporibus: Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Item conversus ad populum, dicat sacerdos:

We shalle pray, and beseche god of his mercy for alle trewe crystyn sowles. In especial for alle bysshopes sowles, whos bodyes resteth in this holy place: For the bysshopes sowle Robert, the bysshops sowle Jocelyn, the bysshops sowle Herbert, the bysshops sowle Ri· charde, whiche bygan this chirche here, and first ordainid oure lady masse. For the bysshops sowle Robert, the bysshopes sowle William, the bysshops sowle Gyle, the bysshops sowle Water, The bishopps soule Robert, the bysshops soule Water, the bisshops sowle Herry, the bisshops soule William, the bisshops soule Nichol, the bisshops soule Symon, the bisshops soule Rogger, the bisshopes soule Robert, and for the bisshops soule William Edyngton that was bisshop of Wynchester, the bisshops soule, John Waltham, and for William's soule Wykham, that was bisshop of Wynchester: for the bysshop's soule Richard Medeford, for Thomas soule Arundelle that was archebishop of Canterbury, and for the Byschop sowle Robert Halum, the Byschop sowle Nichol Bubwyth that was Byschop of Bathe. And for herrys sowle Bewfort late Bysshop of Wynchester and Cardinal of Rome: for the Bysshop sowle John Chaundeler. And for the Bysshop sowle

William Ayscogh, and for the Byschop soule Rycharde Bewchamp, the Byschop soule James Goldwel, the Byschop soule John Blythe, the Byschop soule Thomas Langton that was bysshop of Wynchester, the Bischop soule Leouell, the Bischop soule Harry Shere, And for the Bysshop soule Edmunde Awdeley.

Whych Byschopys have in ther tyme wurchipped thys churche wythe precyous vestymentys, and many other Jewells.

For the soules of all deanes, chanons, vicars, prestes, and clerks, that thus churche served in ther liff. In especiall the deane soule Robert. The deane soule M. Gilbert Rymer, etc.

M. Thomas Holes. M. Rycharde Dudley.

M. John Baker. M. John Pryce.

[ocr errors]

And for the soules of all other mynysters of thus churche, which have served hit, or done eny gode therto in her dayes.

And on the secunde parte, we shall pray for all kyngis soules patrones of thus churche, and alle other lordes that have worshypped hit w' her bodyes, Rentes or eny other iowels. And in especiall for the soules of the kyngis William Rowse, Herry the firste, king Stevyn, Herry the secunde, Richard the firste, Kynge John soule, and the kynge sowle Herry the thridde, the kynge soule Edward the firste, Edward the secunde, Edward the thridd. And for edwarde soule prynce of walys: Which yaff moche gode to the table of the hyghe auter: for the soule of kyng Richarde the secunde. And for the soules of the kynges Herry the fourthe, Herry the fifte, Herry the sixte, for the soule of kyng Edwarde the fourthe. And for the soule of king Henry the sevynth, Henry the eyghte, Edwarde the syxte.

For the Erles soule of Sarum William longespe: for Jamys soule sum tyme lorde of Audeleigh: for Johnys soule lorde Louel: Thomas soule Monteagu, erle of Sarum: for the soule of hubert of burgh, for water sowle lord hungerford. etc.

And for alle soules whos bonys restyth in this churche and churche yerde. And all tho that hath yeve to this churche, rentys, vestimentis, or othere goodys; whereby God is the more worshipped in this churche and the mynysters thereof better susteyned : for all oure Brethern and Sistren soules, alle our pareshens soules. And for alle the soules that hath done eny good to this churche, and for alle crysten soules. Pater noster.

Hic revertat se sacerdos, et dicatur a choro alternatim supradicto modo hic psalmus, videlicet:

De profundis: sine Gloria Patri.

Sed cum :

Kyrie eleyson: Christe eleyson: Kyrie eleyson. Pater noster.

Deinde dicat sacerdos, sine nota:

Et ne nos inducas in tentationem.
Requiem æternam dona eis, Domine.

A porta inferi.

Credo videre bona Domini.

Dominus vobiscum.


Absolve, quæsumus Domine, animas famulorum tuorum, pontificum, regum, famulorum famularumque tuarum, et animas omnium fidelium defunctorum, ab omni vinculo delictorum; ut in resurrectionis gloria inter sanctos et electos tuos resuscitati respirent. Per Christum Dominum nostrum.

Requiescant in pace. Amen.


Exhortation before Communion.


Forms of Exhortation in Uisitation of the Sick.

« PreviousContinue »