 | Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro) - 1864 - 156 pages
...flacos como los otros que antes habia hallado, y de muy dulce conversacion sin secta. Y los árboles de alli diz que eran tan viciosos que las hojas dejaban...rios y buenas aguas, y las tierras para pan, para gma:lo de toda susrte, de que ellos no tienen alguna, para huertas y para tocias las cosas del mundo... | |
 | Christopher Columbus - 1914 - 460 pages
...los otros que antes había hallado, y de muy dulce conversación sin secta. Y los árboles de allí diz que eran tan viciosos que las hojas dejaban de...verdura. Era cosa de maravilla ver aquellos valles y los ríos buenas aguas, y las tierras para pan, para ganados de todas suertes, de que ellos no tienen alguna,... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1922 - 404 pages
...los otros que antes habia hallado, y de muy dulce conversación, sin secta. Y los árboles de allí diz que eran tan viciosos que las hojas dejaban de ser verdes y eran prietas de verduras. Era cosa de maravilla ver aquellos valles y los ríos v buenas aguas, y las tierras para... | |
 | Tzvetan Todorov - 1987 - 284 pages
...el superlativo. El verde de los árboles es tan intenso que ya no es verde. "Y los árboles de allí diz que eran tan viciosos que las hojas dejaban de ser verdes y eran prietas de verdura" (16.12.1492). "Vino el olor tan bueno y suave de flores o árboles de la tierra, que era la cosa más... | |
 | Iris M. Zavala - 1993 - 338 pages
...propio gusto de castañas [...]. Y los árboles de allí diz que eran tan viciosos que las hojas dexavan de ser verdes y eran prietas de verdura. Era cosa de maravilla ver aquellos valles y los ríos y buenas aguas y las tierras para pan, para ganado de toda suerte, de qu 'ellos no tienen alguna,... | |
| |
Y los árboles de allí diz que eran tan viciosos que las hojas dejaban de ser verdes y eran prietas de verdura. Era cosa de maravilla ver aquellos valles y los ríos y buenas aguas, y las tierras para pan, para ganado de toda suerte, de que ellos no... 