 | Saint Augustine (of Hippo) - 1837 - 326 pages
...(Sap. 8, 21.) Per eontinentiam quippe colligimur, et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. Minus enim te amat, qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. O amor, qui semper ardes, et numquam exstingueris, caritas, Dcus meus, accende me. Continentiam iubes.... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1838 - 368 pages
...esset hoc donum. Per continentiami quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. Minus enim te amat qui tecum aliquid amat quod non propter te amat r. O amor qui semper ardes et nunquam exstingueris ! Chantas Deus meus, accende me. Continentiam jubes... | |
 | John Jewel - 1848 - 650 pages
...Tom. I. p. 141.] ¿te — Hilar. Op. Par. 1693. In Psalm, cxrai. Tractât. Koph 6. cola. 354, 5.] [14 Minus enim te amat, qui tecum aliquid amat quod non propter te nmat — August. Op. Confess. Lib. x. cap. xxix. 40. Tom. I. col. 184.] [« Basil. Op. Par. 1721-30.... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1896 - 466 pages
...esset hoc donum. per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa и defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. о amor, qui semper ardes et numquam extingueris, caritas, deus meus, accende me! continentiam iubes:... | |
 | Friedrich Heiler - 1919 - 652 pages
...rere.nonducereuxorem" (Sol. 117). „Percontinentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa dcfluximus. Minus enim te amat, qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat" (Conf. X 29). Zu S. 279 Abs. 2. Vgl. Strathmann, Geschichte der frühchristlichen Askese 16 ff. Zu... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1927 - 574 pages
...esset hoc donum. per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. о amor, qui semper ardes et numquam extingueris, caritas, 5 deus meus, accende me ! continentiam iubes... | |
 | Gillian Clark - 1993 - 132 pages
...Confessions 10: per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. o amor, qui semper ardes et numquam extingueris, caritas, deus meus, accende me! (C. 10.29.40) By continence... | |
 | Karlheinz Ruhstorfer - 2004 - 489 pages
...27,176,5-10): „Per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. O amor, qui semper ardes et numquam extingueris, caritas, deus meus, accende me! continentiam iubes:... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1992 - 566 pages
...esset hoc donum. per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter te amat. o amor, qui semper ardes et numquam extingueris, caritas, 5 deus meus, accende me ! continentiam iubes... | |
| |
... quia nemo potest esse continens, nisi deus det, et hoc ipsum erat sapientiae, scire cuius esset hoc donum. per continentiam quippe colligimur et redigimur in unum, a quo in multa defluximus. minus enim te amat qui tecum aliquid amat, quod non propter... 