 | Voltaire - 1789 - 534 pages
...marchand anglais et fait qu'il ofe fe comparer, non'fans quelque raifon , à un citoyen romain. Aufli le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Thownshend, miniftie d'Etat , a un frère qui fe contente d'être marchand dans la cité. Dans le temps... | |
 | Voltaire - 1785 - 528 pages
...marchand anglais , et fait qu'il ofe fe comparer , non fans quelque raifon , à un citoyen romain. Auffi le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Thownshend , miniftre d'Etat , a un frère qui fe contente d'être marchand dans la cité. Dans le... | |
 | Voltaire - 1792 - 348 pages
...marchand anglais & fait qu'il ofe fe comparer, non fans quelque, raifon , à un citoyen romain. Auffi le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Thownshend , minière d'État , a un frère qui fe contente d'être marchand dans la cité. Dans le... | |
 | Voltaire - 1829 - 616 pages
...petit billet : « Messieurs, j'ai reçu votre « argent, et je me flatte de l'avoir bien employé à votre « satisfaction. » Tout cela donne un juste...pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshend, ministre d'état, a un frère qui se contente d'être marchand dans la Cité. Dans le temps... | |
 | Voltaire - 1843 - 872 pages
...j'ai reçu « votre argent , et je me flatte de l'avoir bien em« ployé à voire salisfaction. » Tout cela donne un juste orgueil à un marchand anglais...fait qu'il ose se comparer, non sans quelque raison , a un citoyen romain. Aussi le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshcnd... | |
 | Voltaire - 1860 - 578 pages
...ce petit billet : « Messieurs, j'ai reçu votre argent, et je me flatte de l'avoir bien employé à votre satisfaction. » Tout cela donne un juste orgueil...pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshend, ministre d'État, a un frère qui se contente d'être marchand dans la Cité. Dans le temps... | |
 | Voltaire - 1876 - 870 pages
...j'ai reçu « votre argenl , el je me flatte de l'avoir bien em« ployé h votre satisfaction. » l Tout cela donne un juste orgueil à un marchand anglais' , et fait qu'fl ose se comparer, non sans quelque raison , a un citoyen romain. Aussi le cadet d'un pair du royaume... | |
 | Léon Fontaine - 1878 - 280 pages
...l'influence et le prestige, le titre de marchand anglais à celui de citoyen romain. « Aussi, disait-il, le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshend, ministre d'Etat, a un frère qui se contente d'être marchand dans la Cité. » Chez nous,... | |
 | Voltaire - 1879 - 632 pages
...Messieurs, j'ai reçu votre argent, et je me flatte de l'avoir bien employé à votre satisfaction. s Tout cela donne un juste orgueil à un marchand anglais,...pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshend, ministre d'État, a un frère qui se contente d'être marchand dans la Cité. Dans le temps... | |
 | Léon Fontaine - 1879 - 280 pages
...l'influence et le prestige, le titre de marchand anglais à celui de citoyen romain. « Aussi, disait-il, le cadet d'un pair du royaume ne dédaigne point le négoce. Milord Townshend, ministre d'Etat, a un frère qui se contente d'être marchand dans la Cité. » Chez nous,... | |
| |
Tout cela donne un juste orgueil à un Marchand Anglais, et fait qu'il ose se comparer, non sans quelque raison, à un Citoyen Romain. Aussi le Cadet d'un Pair du Royaume ne dédaigne point le Négoce. 
