Grammaire copte, avec bibliographie, chrestomathie et vocabulaireImprimerie catholique, 1907 - 494 pages |
Other editions - View all
Popular passages
Page 244 - A compendious Grammar of the Egyptian Language as contained in the Coptic and Sahidic Dialects ; with Observations on the Bashmuric...
Page iv - ... copte des divisions plus logiques et plus conformes aux racines. La seconde édition, parue en mars 1904, se distingue de la première par une disposition plus claire des matières et par quelques additions et améliorations. La présente grammaire est la première qui paraisse en langue française, elle a pour objet direct le dialecte bohairique et ne donne de l'égyptien que ce qui est indispensable pour l'intelligence du copte ; car elle s'adresse au débutant et ne suppose aucune connaissance...
Page 26 - Et quiconque aura quitté sa maison, ou ses frères ou ses sœurs, ou son père, ou sa mère, ou sa femme, ou ses enfants, ou ses champs, à cause de mon nom, recevra le centuple et possédera la vie éternelle.
Page 261 - The APOSTOLIC CONSTITUTIONS ; or, Canons of the Apostles, in Coptic ; with an English Translation by Dr.
Page 264 - COPTIC APOCRYPHAL GOSPELS : Translations, together with the Texts of some of them : by FORBES ROBINSON, MA 9s.
Page 278 - Mémoire sur les Blemmyes, à propos d'une inscription copte trouvée à Dendur. Mémoires présentés par divers savants à'J,' Académie des Inscript., l
Page 257 - Berolinensi adservatorum nee non libri a Wilkinsio emissi fidem edidit, emendavit, adnotationibus criticis et grammaticis, variantibus lectionibus expositis atque textu Coptico cum Graeco comparato instruxit MG Schwartze.
Page 275 - Les actes des martyrs de l'Egypte tirés des mss. coptes de la Bibliothèque Vaticane et du Musée Borgia. Texte copte et traduction française, avec introduction et commentaires, I
Page 253 - Standes der Überlieferung bei diesen Briefen voraus. Vom Römerbrief liegt 1 1—25 vor im koptischen Pergament K 9108, 9109 der Sammlung Papyrus Erzherzog Rainer, publiziert als N. 159 in den Studien zur Paläographie und Papyruskunde XII, 1912. Bei CG Woide, Appendix ad editionem Novi Testament!
Page 260 - B. EVETTS Le rite copte de la prise d'habit et de la profession monacale — TOURNEBIZE Histoire politique et religieuse de l'Arménie : Les frères-Unis de saint Grégoire illuminateur — E.