 | A. Martini - 1829 - 566 pages
...come un deserto, talché nissuno vi passi? 13. Eulix.it Dominus: quia dereliquerunt legetn incanì , quam dedi eis, et non audierunt vocem meam , et non ambulaverunt in ea ; 15. Idcirco haec dicit Doininus exercituum Deus Israel : * Ecce ego cibabo populum istum absinthio,... | |
 | English Historical Society - 1838 - 184 pages
...sunt in terra, quia de malo ad malum egressi is sunt, et me non cognoverunt, dicit Dominus. Et iterum, Et dixit Dominus, Quia dereliquerunt legem meam quam...non audierunt vocem meam, et non ambulaverunt in ea, et abierunt post pravitatem cordis sui, idcirco haec 20 dicit Dominus exercituum Deus Israel ; Ecce,... | |
 | Arthur West Haddan, William Stubbs - 1869 - 758 pages
...terra, quia de malo ad malum egressi ' sunt, et Me non cognoverunt dicit Dominus.' Et iterum : 'kEt dixit Dominus: Quia dereliquerunt legem Meam quam...non audierunt vocem Meam, et non ambulaverunt in ea; et abierunt post pravitatem cordis sui :' ' idcirco haec dicit Dominus exercituum Deus Israël : 2"'... | |
 | 1869 - 338 pages
...(Avec cette épigraphe : leremiaeo. Quis annunciet, quare perierit terra? etc. Et dixit Dominus qui dereliquerunt legem meam quam dedi eis, et non audierunt vocem meam, et non ambulauerunt in ea, et abierunt post prauitatem cordis sui, et post Baalim). Coloniœ apud Maternum... | |
 | 1870 - 350 pages
...(Aveccette épigraphe : leremiaï9. Quis annunciet, quareperierit terra? etc. Et dixit Dominus qui dereliquerunt legem meam quam dedi eis, et non audierunt vocem meam, et non ambulauerunt in ea, et abierunt post prauitatem cordis sui, et post Baalim). Coloniœ apud Maternum... | |
 | Jakub Wujek, S. Kozłowski - 1907 - 696 pages
...quem verbum oris Domini fiat, ut annuntiet istud, quare perierit terra, et esusta sit quasi desertum, eo quod non sit, qui pertranseat? 13. Et dixit Dominus:...cordis sui, et post Baalim: quod didicerunt a patribus suis. 15. Idcirco haec dicit Dominus exercituum, Deus Israel: Ecce ego cibabo populum istum absinthio,... | |
 | 2005 - 908 pages
...exusta sit quasi desertum, / eo quod non sit qui pertranseat? l2 Et dixit Dominus: «Quia dereliquerum legem meam, quam dedi eis, et non audierunt vocem meam et non ambulaverunt in ea; "et abierunt post pravitatem cordis sui et post Baalim, quos didicerunt a patribus suis». I4 ldcirco... | |
| |
Domini fiat, ut annuntiet istud, quare perierit terra, et esusta sit quasi desertum, eo quod non sit, qui pertranseat? 13. Et dixit Dominus: Quia dereliquerunt legem meam, quam dedi eis, et non audierunt vocem meam, et non ambulaverunt in ea: 14. et abierunt... 