 Viri, diligite uxores vestras, sicut et Christus dilexit ecclesiam, et seipsum tradidit pro ea, ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam, non habentem maculam, aut rugam, aut aliquid huiusmodi,...  Acta Apostolicae Sedis - Page 356by Catholic Church. Pope - 1910Full view - About this book
 | Petrus Dens - 1832 - 530 pages
...4. V. 7. " Tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te :" item ad Ephes. cap. 5. V. 27. " Ut exhiberet ipse sibi " gloriosam Ecclesiam non habentem maculam aut rugam, " aut aliquid hujusmodi." R. 1°. Uterque locus recte exponi potest de Ecclesia triumphante. rirtutibus consistit... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 422 pages
...Ecclesiam, et seipsum tradidit pro ea. Ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae. Ut exhiberet ipse sibi gloriosam Ecclesiam, non habentem maculam, aut rugam, aut aliquid hujusmodi, sedut sit sancta et Immaculata.". Lavacro aquae in verbo, baptismo scilicet, mundatur Ecclesia,... | |
 | Cahen - 1848 - 400 pages
...aucun défaut. D. Calmet prétend* que c'est à peu près ce que saint Paul dit de l'Église : « Ut exhiberet ipse sibi gloriosam Ecclesiam, non habentem maculam, aut rugam, aut aliquid hujusmodi, sed ut sit sancta et immaculata. » Epître aux Ephésiens, 27. 8- n"?3 7133^13 TIN avec... | |
 | 1850 - 478 pages
...ecclesiam et se ipsum tradidit pro ea, 2б ut illam sanctificaret mundans lavacro aquae in verbo, эт ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam, non habentem maculam aut rugam aut aliquid eiusmodi, sed ut sit sancta et inmaculata. й Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua.... | |
 | pope Pius IX - 1851 - 1076 pages
...accipiendus Paulus est, cum laudato ad Ephesios textu continuo subiungit: « Ut exhiberet (Christus) sibi gloriosam Ecclesiam non habentem maculam , aut rugam, aut aliquid huiusmodi, sed ut sil sancta et immaculate. » Nisi dicatur Apostolum de Ecclesia in coclis triumphante ibi sermonem... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...siam , et seipsum tradidit pro eâ , ut illam sanctificaret , mundans lavacro aquae in verbo vitae, ut exhiberet ipse sibi gloriosam Ecclesiam , non habentem maculam , aut rugam , aut aliquid hujusmodi , sed ut sit sancta et immaculata. Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua.... | |
 | Juvenal - 1857 - 496 pages
...with great probability the monks introduced from the Vulgate, where St. Paul says (Eph. v. 27), " ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid bujusmodi, sed ut sit sancta et immaculata." Forcellini, whose lexicon is of less service for Juvenal... | |
 | Juvenal - 1857 - 502 pages
...with great probability the monks introduced from the Vulgate, where St. Paul says (Eph. v. 27), " ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid hujusmodi, sed ut sit sancta et immaculata." Forcellini, whose lexicon is of less service for Juvenal... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1858 - 444 pages
...Ecclesiam , et seipsum tradidit pro ea, ut illam sanclificarel , mundans lavacro aquae in verbo vilœ, ut exhiberet ipse sibi gloriosam Ecclesiam , non habentem maculam , aut rugam, aut aliquid hujusmodi, sed ul sit sánela et immaculala. » 5 Lavacro aquœ in verbo, Baplismo scilicel, mundatur... | |
 | Joannes Schwetz - 1858 - 606 pages
...Ecclesiam , et seipsum tradidit pro ea, ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae , ut exhiberet ipse sibi gloriosam Ecclesiam, non habentem maculam , aut rugam, aut aliquid hujusmodi, sed ut sit sane ta et immaculata 3). 3. Quodsi autem justificatione etlicimiir sancti ac... | |
| |
