 | C. Tripard - 1858 - 602 pages
...le coupable comme s'il était innocent ; et il punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération ! » Tout ici est à retenir, c'est Dieu peint par lui-même. La première qualification qu'il s'attribue... | |
 | 1861 - 1028 pages
...l'Éternel , l'Éternel , Dieu miséricordieux et clément , patient , et riche en amour et tomber la peine des pères sur les enfants et les enfants des enfants...jusqu'à la troisième et à la quatrième génération. » Alors Moïse aussitôt se prosterna contre terre et adora et ss il dit: Si j'ai pu trouver grâce... | |
 | 1861 - 1026 pages
...l'Éternel , l'Éternel , Dieu miséricordieux et clément , patient , et riche en amour et tomber la peine des pères sur les enfants et les enfants des enfants...jusqu'à la troisième et à la quatrième génération. » Alors Moïse aussitôt se prosterna contre terre et adora et 8-9 il dit: Si j'ai pu trouver grâce... | |
 | 1874 - 934 pages
...ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération! Aussitôt Moïse s'inclina à terre et se prosterna. Il dit : Sei- 8-9 gneur, si j'ai trouvé grâce... | |
 | Frédéric de Rougemont - 1876 - 522 pages
...antithèses : « qui n'absout en manière aucune, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération. » Si Dieu « enlève le péché, » dirions-nous, c'est qu'il pardonne et « absout, » ou s'il «... | |
 | Paul Mougeolle - 1886 - 570 pages
...Ainsi le veut Jéhovah, le Dieu juste, « qui reporte les fautes des parents sur les enfants, et sur les enfants des enfants, jusqu'à la troisième et à la quatrième génération (2) ». Toute l'antiquité a cru au péché originel. Hérodote rapporte un oracle de la Pythie, qui... | |
 | 1898 - 1088 pages
...ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération ! 8 Aussitôt Moïse s'inclina à terre et se y prosterna. Il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce... | |
 | Paul Lafargue - 1900 - 190 pages
...», dit le proverbe afghan. Le Dieu sémite, quoique « tardif à la colère », « venge l'iniquité des pères sur les enfants et les enfants des enfants; jusqu'à la troisième et quatrième génération ». (JIxode, xxxiv, 7.) Quatre générations n'apaisent pas sa soif de vengeance... | |
 | Wilfred Monod - 1934 - 768 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | Jean Dyl - 1974 - 466 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
| |
... et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants, et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération. 
