 | Ernst Moritz Arndt - 1865 - 686 pages
...Christ, Weil heute dein Geburtstag ist, Drum ist auf Erden weit und breit Bei allen Kindern frohe Zeit. O segne mich! ich bin noch klein, O mache mir den Busen...mir die Seele hell In deinem reichen Himmelsquell! Daß ich wie Engel Gottes sei In Demuth und in Liebe treu, Daß ich dein bleibe für und für, Du heil'ger... | |
 | Karl Joseph Simrock - 1874 - 412 pages
...Weil heute dein Geburtstag ist, Drum ist aus Erden weit und breit ' Bei allen Kindern srohe Zeit. O segne mich, ich bin noch klein; O mache mir den Busen...mir die Seele hell In deinem reichen Himmelsquell ! — 254 — Deiner Engel Schar die wohn ihm bei; Es schlas, es wach, und wo es sei, Daß es vom heilgen... | |
 | Georg Lange - 1910 - 172 pages
...weiß und rein Und rechte Kinder Gottes seyn. Wenn in diesem schönen Liede die etwas preziösen Verse: O mache mir den Busen rein! O bade mir die Seele hell den einfachen Ton stören, so hat „Des Knaben Abendlied" eine wundervolle Geschlossenheit (91). Die... | |
 | Hermann Kluge - 1922 - 512 pages
...Christ, weil heute dein Geburtstag ist, drum ist aus Erden weit und breit bei allen Kindern srohe Zeit. O segne mich! ich bin noch Klein, o mache mir den Busen...mir die Seele hell in deinem reichen Himmelsquell, daß ich wie Engel Gottes sei in Demut und in Liebe treu, daß ich dein bleibe sür und sür: du heil'ger... | |
| |
... rein und rechte Kinder Gottes sein; du Licht, vom lieben Gott gesandt in unser dunkles Erdenland, du Himmelskind und Himmelsschein, damit wir sollen himmlisch sein; du lieber, heilger, frommer Christ, weil heute dein Geburtstag ist, drum ist auf Erden... 