Annual Report of the Dante SocietyJ.W. Wilson, 1926 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
accepted Adamo adopted annual ballate Beatrice Bertalot blest blunder Boston Cambridge canzoni Canzoniere chapter ciascun compassion conjectural emendations Convito Convivio copyist corrections Council critical edition culmen damned Dante Alighieri Dante Prize Dante's Delegates Divine Comedy division editio princeps Epist Epistolae essays fede fictile figliuolo followed Forese Donati Fraticelli fructum GEORGE BENSON GRANDGENT Guido Cavalcanti Heaven Hell Inferno invocation Latin letter lines Mass meeting MISS Moore Moore's namely naturally NICOLA ZINGARELLI occurs Oxford Dante Society Padre PAGET TOYNBEE Paradiso passage Paul pity poems poet poetic President printed Professor Barbi Professor Rajna prologue prose published Purgatorio Quaestio QUID PLORAS quoted reading recent editors reference revised text ricovrai second book second canto Secretary secunda sestine Shadwell Società Dantesca Italiana sonnets tenzone Testo Critico Textual Criticism textus receptus thou tion treatise University Press Virgil Vita Nuova volume Vulgari Eloquentia whole Comedy wicked Witte Witte's York Powell φύσει
Popular passages
Page 29 - ... romani populi preheminentiam fremuisse, cum videam populos vana meditantes, ut ipse solebam, cum insuper doleam reges et principes in hoc unico concordantes: ut adversentur Domino suo et Uncto suo, romano principi.
Page 4 - Ond'io per lo tuo me'" penso e discerno che tu mi segui e io sarò tua guida, e trarrotti di qui per luogo etterno, ove udirai le disperate strida, vedrai li antichi spiriti dolenti, che la seconda morte ciascun grida; e vederai color che son contenti nel foco, perché speran di venire quando che sia alle beate genti. Alle qua...
Page 10 - But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted, and thou art tormented. And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed : so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
Page 2 - Rethores enim concessere prelibare dicenda ut animum cornparent auditoris; sed poete non solum hoc faciunt, quin ymo post hec invocationem quandam emittunt. Et hoc est eis conveniens, quia multa invocatione opus est eis, cum aliquid contra comunem modum hominum a superioribus substantiis petendum est, quasi divinum quoddam munus.
Page xiv - University, or by a graduate of not more than three years' standing, on a subject drawn from the life or works of Dante. The competition is open to students and graduates of similar standing of any college or university in the United States.
Page 43 - ntendi : io dico di Beatrice : Tu la vedrai di sopra in su la vetta Di questo monte , ridente e felice. Ed io : Buon Duca, andiamo a maggior fretta, Ché già non m' affatico , come dianzi : E vedi omai , che 'l poggio l' ombra getta. Noi anderem con questo giorno innanzi, Rispose, quanto più potremo omai : Ma 'l fatto é d
Page 6 - Di questo impedimento ov' io ti mando, Si che duro giudizio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, E disse : or ha bisogno il tuo fedele Di te, ed io a te lo raccomando. Lucia, nimica di ciascun crudele, Si mosse, e venne al loco dov' io era, Che mi sedea con l'antica Rachele.
Page 3 - Dividitur ergo ista pars, seu tertia cantica que Paradisus dicitur, principaliter in duas partes, scilicet in prologum et partem executivam. Pars secunda incipit ibi : - Surgit mortalibus per diversas fauces.
Page 9 - For the sad state of her dear Mate, when she his doom doth hear. 680 198 He that was erst a Husband pierc't with sense of Wife's distress, Whose tender heart did bear a part of all her grievances, Shall mourn no more as heretofore because of her ill plight; Although he see her now to be a damn'd forsaken wight.
Page 9 - The tender Mother will own no other of all her numerous brood, But such as stand at Christ's right hand acquitted through his Blood. The pious father had now much rather his graceless son should ly 30 In Hell with Devils, for all his evils, burning eternally.