Die Quellen des HeliandTheodor Kay, 1869 - 281 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 48
Page 54
... zu einer einzigen verschmolzen ( vgl . Beda zu Luc . VII , 37 ) . Davon hat der Dichter nur benutzt Joh . XII , 3 ... Matth . XX , 17 , a ( et ascendit Jesus Hie- rosolymam ) . c . 141 : Ubi Hierosolymis Græci volunt videre Jesum ...
... zu einer einzigen verschmolzen ( vgl . Beda zu Luc . VII , 37 ) . Davon hat der Dichter nur benutzt Joh . XII , 3 ... Matth . XX , 17 , a ( et ascendit Jesus Hie- rosolymam ) . c . 141 : Ubi Hierosolymis Græci volunt videre Jesum ...
Page 55
... zu Caiphas führen : vgl . Matth . XXVI 58 ( c . 164 ) und Joh . XVIII , 24 ( c . 165 ) . c . 166 , a : Ubi ... Beda zu Luc . I , 1 dem Evangelisten Lucas beilegt , wenn er sagt : Et assecutum quidem se non pauca dicit ( Lucas ) ...
... zu Caiphas führen : vgl . Matth . XXVI 58 ( c . 164 ) und Joh . XVIII , 24 ( c . 165 ) . c . 166 , a : Ubi ... Beda zu Luc . I , 1 dem Evangelisten Lucas beilegt , wenn er sagt : Et assecutum quidem se non pauca dicit ( Lucas ) ...
Page 56
... Matth . XXVIII , 16 - Marc . XVI , 18 . Wie weit der Dichter dieselben , benutzt hat , können wir natürlich nicht wiszen : soviel glaube ich jedoch bei der groszen Vorliebe , mit der er die Reue des Petrus behandelte , sicher annehmen zu ...
... Matth . XXVIII , 16 - Marc . XVI , 18 . Wie weit der Dichter dieselben , benutzt hat , können wir natürlich nicht wiszen : soviel glaube ich jedoch bei der groszen Vorliebe , mit der er die Reue des Petrus behandelte , sicher annehmen zu ...
Page 58
... zu Grunde liegenden Text einen ganz andern Sinn unter ; dahin gehört z . B. die Be- ziehung des Nolite judicare ' ( Matth VII , 1 aus c . 40 ) und der justitia ( Matth . V , 6 aus c . 23 ) auf das ungerechte Richten in der ...
... zu Grunde liegenden Text einen ganz andern Sinn unter ; dahin gehört z . B. die Be- ziehung des Nolite judicare ' ( Matth VII , 1 aus c . 40 ) und der justitia ( Matth . V , 6 aus c . 23 ) auf das ungerechte Richten in der ...
Page 59
... Matth . XIV , 1 und Marc . VÍ , 17-18 den Anfang des Capitels bildet . Veranlaszt ward der Dichter wol zu diesem Tausche durch Beda zu Marc . VI , 17 , wo ausdrücklich auf Lucas hingewiesen wird . eos et loque- V. 2815-18 ( c . 80 ) ...
... Matth . XIV , 1 und Marc . VÍ , 17-18 den Anfang des Capitels bildet . Veranlaszt ward der Dichter wol zu diesem Tausche durch Beda zu Marc . VI , 17 , wo ausdrücklich auf Lucas hingewiesen wird . eos et loque- V. 2815-18 ( c . 80 ) ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abiit abschrieb ait illis Alcuin Amen amen dico Amen dico vobis angelus angelus domini Beda zu Joh Beda zu Luc Beda zu Matth Bethleem cælo cælorum Christi Christus dafz daſz desgl deum deus diabolus dicebant dicens dicentes Dichter Dicit ei Ihesus discipuli discipuli eius dixerunt dixit eis Domine dominus ecce Ego sum eis Ihesus erant erit esset estis factum filius hominis Galilæa Gottes hæc Heliand Herodes Hieronymus homo hora Hraban zu Matth ille illi illis Ihesus illum Israel Israhel iterum Jesum Jesus Johannes Judæi Judæorum Maria Menschen meum mihi misit Moyses Nazareth neque Nolite Nunquid omnibus omnis pascha pater patrem Petrus pharisæi pharisæorum Pilatus præ propheta quæ quis Rabbi regnum coelorum respondens Respondit Ihesus sacerdotum scribæ sicut sine spiritu steht Stellen suæ suam super Tatian terræ terram testimonium tibi Tunc turba turbæ tuum vade venerunt venit verbum vestrum Windisch Worte