Die Quellen des HeliandTheodor Kay, 1869 - 281 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 41
Page 10
... Petrus . et Andream fratrem ejus , mittentes rete in mare ; erant enim piscatores . ( 19 ) Et ait illis : Venite post me ! et faciam vos fieri pisca- tores hominum . ( 20 ) At illi continuo relictis retibus secuti sunt eum . v . 1172 ...
... Petrus . et Andream fratrem ejus , mittentes rete in mare ; erant enim piscatores . ( 19 ) Et ait illis : Venite post me ! et faciam vos fieri pisca- tores hominum . ( 20 ) At illi continuo relictis retibus secuti sunt eum . v . 1172 ...
Page 23
... Petrus supra mare ambulantes . v . 2900-2903 , a ( Tat . c . 81. ) solus . ( Matth . XIV , 23 , a ) Et dimissa turba ascendit in montem v . 2903 , b - 2974 , a ( Tat . c . 82. ) ( Joh . VI , 16 , b ) Descenderunt discipuli ejus ad mare ...
... Petrus supra mare ambulantes . v . 2900-2903 , a ( Tat . c . 81. ) solus . ( Matth . XIV , 23 , a ) Et dimissa turba ascendit in montem v . 2903 , b - 2974 , a ( Tat . c . 82. ) ( Joh . VI , 16 , b ) Descenderunt discipuli ejus ad mare ...
Page 24
Christian Wilhelm Michael Grein. sum , nolite timere ! ( 28 ) Respondens autem Petrus dixit : Domine , si tu es , jube me venire ad te super aquas ! ( 29 ) At ipse ait : Veni ! Et descendens Petrus de navicula , ambu- labat super aquam ...
Christian Wilhelm Michael Grein. sum , nolite timere ! ( 28 ) Respondens autem Petrus dixit : Domine , si tu es , jube me venire ad te super aquas ! ( 29 ) At ipse ait : Veni ! Et descendens Petrus de navicula , ambu- labat super aquam ...
Page 25
... Petrus , et super hanc petram ædifi- cabo ecclesiam meam , et portæ inferi non prævalebunt ad- versus eam . ( 19 ) Et tibi dabo claves regni coelorum ; et quod- cunque ligaveris super terram , erit ligatum et in coelis ; et quodcunque ...
... Petrus , et super hanc petram ædifi- cabo ecclesiam meam , et portæ inferi non prævalebunt ad- versus eam . ( 19 ) Et tibi dabo claves regni coelorum ; et quod- cunque ligaveris super terram , erit ligatum et in coelis ; et quodcunque ...
Page 26
... Petrus in domum , prævenit eum Jesus dicens : ( 26 , b ) Vade ad mare et mitte hamum , et eum piscem , qui primus ascen- derit , tolle ! et aperto ore ejus invenies stateren : illum sumens , da eis pro me et te ! LVI . Quomodo in ...
... Petrus in domum , prævenit eum Jesus dicens : ( 26 , b ) Vade ad mare et mitte hamum , et eum piscem , qui primus ascen- derit , tolle ! et aperto ore ejus invenies stateren : illum sumens , da eis pro me et te ! LVI . Quomodo in ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abiit abschrieb ait illis Alcuin Amen amen dico Amen dico vobis angelus angelus domini Beda zu Joh Beda zu Luc Beda zu Matth Bethleem cælo cælorum Christi Christus dafz daſz desgl deum deus diabolus dicebant dicens dicentes Dichter Dicit ei Ihesus discipuli discipuli eius dixerunt dixit eis Domine dominus ecce Ego sum eis Ihesus erant erit esset estis factum filius hominis Galilæa Gottes hæc Heliand Herodes Hieronymus homo hora Hraban zu Matth ille illi illis Ihesus illum Israel Israhel iterum Jesum Jesus Johannes Judæi Judæorum Maria Menschen meum mihi misit Moyses Nazareth neque Nolite Nunquid omnibus omnis pascha pater patrem Petrus pharisæi pharisæorum Pilatus præ propheta quæ quis Rabbi regnum coelorum respondens Respondit Ihesus sacerdotum scribæ sicut sine spiritu steht Stellen suæ suam super Tatian terræ terram testimonium tibi Tunc turba turbæ tuum vade venerunt venit verbum vestrum Windisch Worte