 | 1785 - 488 pages
...Voi-.s trouverez cet ordre gardé dans les changemcns du TMatre, que chaque Acte, aussi-bien que I Je Prologue , a sa décoration particulière , et , du...oreilles des Spectateurs , tandis que leurs yeux sont arrêtes à voir descendre ou remonter une machine, ou s'attachent à quelque chose qui leur empêche... | |
 | Corneille - 1797 - 422 pages
...scène. Vous y trouverez cet ordre gardé dans les changemens de théâtre , que chaque acte , aussi-bien que le prologue a sa décoration particulière , et...volante , avec un concert de musique , que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs , tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 426 pages
...scène. Vous y trouverez cet ordre gardé dans les changemens de théâtre, que chaque acte , aussi-bien que le prologue a sa décoration particulière , et...volante , avec un concert de musique, que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs, tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 500 pages
...scène. Vous y trouverez cet ordre gardé dans les changements de théâtre, que chaque acte aussi-bien que le prologue a sa décoration particulière , et...machine volante , avec un concert de musique que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs , tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | 1859 - 396 pages
...ainsi dire, une poétique. « Vous trouverez cet ordre gardé dans les changements de théâtre, que chaque acte, aussi bien que le prologue, a sa décoration...machine volante, avec un concert de musique, que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs, tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | Antoine Louis Malliot - 1863 - 452 pages
...partie de son œuvre qui se rattache aux machines. « II n'a employé, dit-il, « un concert de musique qu'à satisfaire les oreilles « des spectateurs ,...arrêtés « à voir descendre ou remonter une machine, ou s'at« tachent à quelque chose qui leur empêche fie prêter « attention à ce que pourraient dire... | |
 | Pierre Corneille - 1864 - 478 pages
...introduit sur la scène. Vous y trouverez cet ordre gardé dans les changements de théâtre , que chaque acte , aussi bien que le prologue , a sa décoration...machine volante, avec un concert de musique, que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs, tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | Eugène H. de Bricqueville - 1887 - 92 pages
...grand Corneille, en i65o: « Vous trouverez cet ordre gardé dans les changements de théâtre, que chaque acte, aussi bien que le prologue, a sa décoration...machine volante avec un concert de musique que je n'ai employé qu'à satisfaire les oreilles des spectateurs, tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir... | |
 | 1918 - 932 pages
...dans le milieu convenable. Comme l'écrivait alors Corneille dans 1' « Argument » de sa pièce, « chaque acte, aussi bien que le prologue, a sa décoration particulière, et du moins une machine volante, machines qui font le nœud et le dénouement de la tragédie et qui sont si nécessaires que vous n'en... | |
 | Eise Carel van Bellen - 1927 - 244 pages
...d'Andromède, écrit: ,,Chaque acte, aussi bien que le prologue, a sa décoration particulière, ou, du moins une machine volante, avec un concert de musique que je n'ai employé qu'à satisfaire les spectateurs, tandis que leurs yeux sont arrêtés à voir descendre ou... | |
| |
Vous y trouverez cet ordre gardé dans les changements de théâtre , que chaque acte , aussi bien que le prologue , a sa décoration particulière , et du moins une machine volante, avec un concert de musique, que je n'ai employé qu'à satisfaire les... 
