 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1887 - 814 pages
...schwanken noch nicht genug und entlehnte weiter aus Klinger: Noch schwangt (so! in B n sowol als in B in) die Zunge der Wage. In dieser Schale tanzen leicht...stelle , an der der gute und böse genius um Fausts seele streiten ; in B i hat sich in Übereinstimmung mit den anderen fassungen wenigstens eine strophe... | |
 | Friedrich Maximilian Klinger, Klinger - 1842 - 668 pages
...ist in Aufruhr. Eine herrliche Nacht, die empörte Einbildungskraft zu verwildern. — Noch schwankt die Zunge der Wage. In dieser Schale tanzen leicht...Religion und ihre Stütze, die Furcht vor der Zukunft. Die Gegenschale schlägt sie hinauf; Durst nach Unabhängigkeit und Wissen, Stolz, Wollust, Groll und... | |
 | August Sauer, Friedrich Maximilian Klinger, Johann Anton Leisewitz, Jakob Michael Reinhold Lenz, Heinrich Leopold Wagner, Friedrich Müller, Christian Friedrich Daniel Schubart - 1883 - 476 pages
...Natur ist im Aufruhr, Eine herrliche Nacht, die empörte Einbildungskraft zu verwildern. Noch schwankt die Zunge der Wage. In dieser Schale tanzen leicht...Religion und ihre Stütze, die Furcht vor der Zukunft. Die Gcgenschale schlägt »^ sie hinauf; Durst nach Unabhängigkeit und Wissen, Stolz. Wollust, Groll... | |
 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1887 - 820 pages
...schwanken noch nicht genug und entlehnte weiter aus Klinger : Noch schwangt (so! in B n sowol ah in Вт) die Zunge der Wage. In dieser Schale tanzen leicht...stelle , an der der gute und böse genius um Fausts seele streiten; in B i hat sich in Übereinstimmung mit den anderen fassungen wenigstens eine strophe... | |
| |
Die Glocke schlägt elf auf dem nahen Turme. Schwarze Nacht liegt auf der Erde. Der Sturm heult aus Norden, die Wolken verhüllen den vollen Mond, die Natur ist im Aufruhr. Eine herrliche Nacht, die empörte Einbildungskraft zu verwildern. Noch schwankt... 