 | 1815 - 844 pages
...cuiee repósita est vobis in cœlis ; quam •audistis in verbo veritátit Evangélii , quod pervénit ad vos , sicut et in universo mundo est , et fructificat , et crescit sicut in vobis: ex ea die quâ audistis et cognovistis grátiam Dei in veritáte. 9. Clamavérunt. 849. Lectio ij. IDeô et nos... | |
 | 1826 - 708 pages
...propter spem quœ repósita csl vobis in coelis ; J quam audistis in verbo veri. látis Evangélü quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat et cresol sicut in vobis, ex ea die qua audistis et cognovistis gratiam Dei in veritate. I)f. Cháritas... | |
 | Breviary - 1828 - 1092 pages
...qnsc reprisita est vobis in совlis, quam audistis in verbo veritátis Evangelii quod per* vénit ad vos; sicut et in universo mundo est, et fructificat , et crescit sicut in vobis , ex ca die qua audistis et cognovistis grátiam Dei in veritáte, sicut didicistis ab Epaphra charissimo... | |
 | 1829 - 884 pages
...qua; repósita est vobis in coelis , quam audistis in verbo veritátis Evangélii, quod pervénitâd vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat, et crescit sicut in vobis ex ea die qui audistis et cognovistis grátiam Dei in veníate. lECTIO II. IDEO et nos ex qua die audivimus ,... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1839 - 486 pages
...numerum. Ad Colossen(1) Aug. de civ. Dei l. л ли. c. т. вея »cribens Paulus de Evangelio ait : "Quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat, et crescit, sicut in vobis."1 Ad Romanos : "Fides vestra annuntiatur in universo mundo:"* nec dubitat Apostolus affirmare... | |
 | 1840 - 488 pages
...IV. 17. in fRtionem vestram (scriptnm est in codice o rationem. sed fitertt o est i¡tm ohelisco). 6. quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo...crescit, sicut in vobis, ex ea die, qua audistis, et cognoristis gratiam Dei in veritate ; 7. sicut didicistis ab Epaphra charissimo conservo nostro , qui... | |
 | 1840 - 504 pages
...Cap. IV. IT. in ratinnem vestram (tcriptiun at in códice o ratioat e ltd litera n fit cum obelisco). 6. quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat, et crescit, sicut in vobis, e\ ea die, qua audistis, et cognovistis gratiam Dei in veritate ; 7. sicut didicistis ab Epaphra charissimo... | |
 | 1850 - 478 pages
...lesu et dilectionem quam habetis in sanetos omnes 5 propter spem quae reposita est vobis in caelis, quam audistis in verbo veritatis evangelii 6 quod...est et fructificat et crescit sicut in vobis, ex ea qua audistis die et cognovistis gratiam dei in veritate, 7 sicut didicistis ab Epaphra carissimo conservo... | |
 | Francisco Suárez - 1856 - 646 pages
...Christi promulgatam fuisse juxta illud Pauli ad Colossens. 1 : Audistis in verbo verilalis Evangelii, et quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat. Et infra : Quod prœdicatum est in universa creatwa, quœ sub cœlo est. Quia licet fortasse non ad omnes... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - 608 pages
...« fides veslra annuntiatur in universo mundo. » 9 Ad Colossenses dicit pervenisse Evangelium : « sicut et in universo mundo est, et fructificat, et crescit , sicut in vo'bis. » 10 309. Hanc universalis Ecclesiae notionem habuerunt quotquot ab initio rei Christianas floruerunt... | |
| |
IV. 17. in fRtionem vestram (scriptnm est in codice o rationem. sed fitertt o est i¡tm ohelisco). 6. quod pervenit ad vos, sicut et in universo mundo est, et fructificat, et crescit, sicut in vobis, ex ea die, qua audistis, et cognoristis gratiam Dei... 
