 | Cahen - 1834 - 422 pages
...ya ici une interpolamourra le ( condamné à ) mort, il ne mourra pas sur le dire d'un seul témoin. 7. La main des témoins sera la première sur lui pour le faire mourir , et la main de tout le peuple ensuite , et tu feras disparaître le mal du milieu de toi. 8. S'il... | |
 | René François Rohrbacher - 1845 - 616 pages
...au juge, qui le condamnera sur la déposition de deux ou trois témoins ' : votre main sera d'abord sur lui pour le faire mourir, ensuite la main de tout le peuple. Qu'il périsse accablé de pierres, parce qu'il a voulu vous détourner de l'Eternel, votre Dieu, qui... | |
 | 1849 - 1110 pages
...celui qui doit être puni de mort ; mais on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 La main des témoins sera la première sur lui pour le faire mourir, ensuite la main do tout le peuple ; et ainsi tu oleras ce méchant du milieu de toi. 8 Quand une affaire te paraîtra... | |
 | 1852 - 1128 pages
...celui qui doit être puni de mort ; mais on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 La main des témoins sera la première sur lui pour le faire mourir, ensuite la main do tout le peuple ; et ainsi tu 6teras ce méchant du milieu de toi. 8 Quand une affaire te paraîtra... | |
 | 1859 - 1104 pages
...celui qui doit être puni de mort ; mais on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 La main des témoins sera la première sur lui pour...le faire mourir, ensuite la main de tout le peuple ; et ainsi tu ôteraa ce méchant du milieu de toi. 8 Quand une affaire te paraîtra top difficile,... | |
 | 1861 - 1196 pages
...de deux ou de trois témoins : il ne sera 7 pas mis à mort sur la déposition d'un [seul] témoin. La main des témoins sera la première sur lui pour le faire mourir, et la main àe tout le peuple ensuite; et lu ôleras5 le méchanl du milieu de toi. 1 Héh. pour toi.... | |
 | 1864 - 1084 pages
...laparolededeux ou trois témoins ; mai» on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 La main des témoins sera la première sur lui pour...le faire mourir ; ensuite la main de tout le peuple le lapidera ; ainsi tu Ôteras le méchant du milieu ue toi. 8 Quand une affaire te paraîtra trop... | |
 | 1867 - 1378 pages
...la parole de deux ou trois témoins; mais on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 ' La main des témoins sera la première sur lui...le faire mourir; ensuite la main de tout le peuple le lapidera; * ainsi tu ôteras le méchant du milieu de toi. 8 ' Quand une affaire te paraîtra trop... | |
 | 1876 - 1096 pages
...la parole de deux ou trole témoins ; main on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul tâmotn. { [ # & ] " t] U ^Z5G A }Y R T) U ' ,}Jŵi b ĿA Ɏɻ O < Z < 1 1eHCE 8E te lapidera^ ainsi tu Oleras le méchant du milieu ae toi. 8 Quand une affaire te paraîtra trop difficile,... | |
 | René Roland - 1880 - 586 pages
...cœur; s'il n'est pas encore mort, tous les assistants l'achèvent par des pierres , car il est écrit : La main des témoins sera la première sur lui pour...le faire mourir, ensuite la main de tout le peuple (1). » (Deutéronome, X, VII, 7.) La Ghemara ajoute qu'on donne au condamné avant le supplice un... | |
| |
... de pierres, et ils mourront. 6 On fera mourir, sur la parole de deux ou trois témoins, celui qui doit être puni de mort ; mais on ne le fera pas mourir sur la parole d'un seul témoin. 7 La main des témoins sera la première sur lui pour le faire... 