 Est autem in cunctis urbibus, et maxime in Aegypto, et in Alexandria idololatriae vetus consuetudo, ut ultimo die anni et mensis eorum qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso mixtum, vel praeteriti anni, vel futuri...  Fontes historiae religionis aegyptiacae - Page 642by Theodor Hopfner - 1924Full view - About this book
 | Samuel Horsley - 1820 - 458 pages
...drink-offering;" rather, "the mixed drink." — " Est autem in cunctis urbibus, et maxime in uiEgypto et in Alexandria, idololatriae vetus consuetudo, ut...die anni et mensis eorum qui extremus est, ponant inensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso jnixtum ; vel praeteriti anni, vel futuri,... | |
 | Samuel Horsley - 1820 - 466 pages
...Est autem in cunctis urbibus, et maxime in ^gypto et in Alexandria, idololatriae vetus consuetude, ut ultimo die anni et mensis eorum qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso mix tum ; vel praeteriti anni, vel futuri, fertilitatem auspicantes. Hoc autem faciebant... | |
 | Isaiah (the prophet) - 1822 - 464 pages
...the Romans called it, for these pretended deities. " Est in cunctis urbibus, et maxime in JEgypto, et in Alexandria, idololatriae vetus consuetudo, ut ultimo die anni, et mensis ejus qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso mixtum; vel praeteriti... | |
 | Robert Lowth - 1822 - 424 pages
...the Romans called it, for these pretended deities. " Est in cunctis urbibus, et maxime in JEgypto, et in Alexandria, idololatriae vetus consuetudo, ut ultimo die anni, et mensis ejus qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso mixtum; vel prseteriti... | |
 | François-Zénon Collombet - 1844 - 560 pages
...médecine dans les temples, chez les peuples de l'antiquité ; Lyon, Savy, i844, in-i8. (2) Est autem in cunctis urbibus, et maxime in Aegypto et in Alexandria idololatriae vetus consuetudo, ut ultime) die anni et mensis eorum qui extreraus est, ponant mens» m refertam varii generis epulis,... | |
 | Danīil Avraamovich Khvolʹson - 1856 - 972 pages
...berichtet über einen ähnlichen heidnischen Gebrauch folgendes : « Est autem in cunctis nrbibus, et maxime in Aegypto et in Alexandria, idololatriae...consuetudo , ut ultimo die anni et mensis eorum , qui extremns est, ponant mensam refertam varii generis epulis , et poculum musto mixtum, vel praeteriti... | |
 | Adolf Bastian - 1871 - 642 pages
...(Raschi). Est autem in cunctis urbibus, et maxime in Aegypto et Alexandria, idolatriae vetus consuetudo, nt Ultimo die anni et mensis eorum qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epuüs, et poculum musto inixtum, vel praeteriti anni vel fiituri fertilitalem auspicantet (Hieronym.).... | |
 | Joseph Knabenbauer - 1881 - 738 pages
...alte gluc$ rcanbelt fidj in ведеп; äCnl. Oct., ©aíbout, о Щ. г §ier. bemerft : est autem in cunctis urbibus et maxime in Aegypto et in Alexandria...idololatriae vetus consuetudo , ut ultimo die anni et menais eorum qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulls et poculum muleo mixturn,... | |
 | Alexander Tille - 1899 - 238 pages
...Commentarios in Prophetas Quos Maiores Vacant Continet, Basileae, 1537 (ed. Reuchlin), p. 240. 3 " Est autem in cunctis urbibus, et maxime in Aegypto, et in Alexandria...idololatriae vetus consuetudo : ut ultimo die anni et mensis eius qui extremus est, ponant mensam refertam varii generis epulis, et poculum mulso mixtum : vel praeteriti... | |
 | Alexander Tille - 1899 - 238 pages
...Commentaries in Prophetas Quos Maiorts Vacant Contintt, Basileae, 1537 (ed. Reuchlin), p. 240. 2 " Est autem in cunctis urbibus, et maxime in Aegypto, et in Alexandria idololatriae vetus consuetude : ut ultimo die anni et mensis eius qui extremus esl, ponant mensam refertam varii generis... | |
| |
