 | Claudius Claudianus - 1819 - 324 pages
...etiam, terris Arabum quae gignitur ales, 1 45 Vix aequare potest, seu fera, seu sit avis. Non tamen est tarda, ut volucres, quae corpore magno Incessus pigros per grave pondus habent ; Sed levis et velox, regali plena decore. Talis in adspectu se tenet usque hominum. 150 Convenit Л''.ду iit»... | |
 | Claudien - 1821 - 510 pages
...figuram Cernitur, etpictam. Phasidis inter avem. Magna etiam, terris Arabum quae gignitur ales, 145 Vix aequare potest, seu fera, seu sit avis. Non tarnen...corpore magno Incessus pigros per grave pondus habent. — 130 hac cerfix Hafn.— 131 flato Snecicus Heinsii, Bodlei. distenta Voss. et Soecic. in Act. Jenens.... | |
 | 1824 - 576 pages
...putat, quod et feram et ¡ivem dicere possis. — Struthiocamelus inter insignia «Inris AraVix œquare potest, seu fera, seu sit avis. Non tarnen est tarda, ut volucres, quœ corpore magno Incessus pigros per grave pondus habent; Sed levis et velox, regali plena decore,... | |
 | Lorenz Oken - 1837 - 698 pages
...mista fi«uram Cernitur, et pictam Phasidis inter avéra. Magnitiem terris Arablim quae gígnitur ales, Vix aequare potest, seu fera, seu sit avis. Non tarnen...Incessus pigros per grave pondus habent. Sed levis et velox, regali plena decore, Talis in adspectu se exhibet usque hentinum. Corivenit Aegyptus tanti... | |
 | Louis F. Klipstein - 1849 - 468 pages
...avem. Magniciem terris Arabum quae gignitur ales Vix aequare potest, sen fera, sen sit avis ; Nou tamen est tarda, ut volucres quae corpore magno Incessus pigros per grave pondus habent ; Sed levis et velox, regali plena decore, Talis in aspectu se tenet usqne hominum. Convenit Aegyptus tanti ad... | |
 | James Wilson Bright - 1891 - 408 pages
...Magnitiem, terris Arabum quae gignitur, ales Vix aequare potest, seu fera seu sit avis. Non taтen est tarda ut volucres, quae corpore magno Incessus...per grave pondus habent, Sed levis ac velox, regali piena decore : i50 Talis in aspectu se tenet usque hominum. Hue venit Aegyptus tanti ad miracula visus... | |
 | Deutsche Morgenländische Gesellschaft - 1895 - 838 pages
...mixta figuram Cernitur et pictain Phasidis inter avem. 145 Magnitiem terris Arabum quae gignitur ales Vix aequare potest, seu fera seu sit avis. Non tarnen...ut volucres quae corpore magno Incessus pigros per gravo pondus babent, Sed lenis ac velox, regnli plcna decore: 150 Talis in aspectu se tenet usque hominum.... | |
 | Cynewulf - 1908 - 202 pages
...— 312) Cernitur et pictam Phasidis inter avem. (312) 145 Magnitiem terris Arabum quae gignitur ales Vix aequare potest, seu fera seu sit avis. Non tarnen est tarda ut volucres, quae corpore magno (314—315) Incessus pigros per grave pondus habent, (315 — 316) Sed levis ac velox, regali plena... | |
 | R. Van den Broek - 1972 - 564 pages
...Yaupo? &<; faupou|itvo<; would have to be interpreted as a Hebraism. * Lactantius, 147-149: non tamen est tarda ut volucres quae corpore magno / incessus pigros per grave pondus habent, / sed levis et velox, regali plena decore. See also Claudian on p. 256, in n. 2. shows that there was no clearly... | |
| |
Non tamen est tarda ut volucres quae corpore magno Incessus pigros per grave pondus habent, Sed levis ac velox, regali plena décore : 150. 