GERMANIA VIERTELJAHRSSCHRIFT FUR DEUTSCHE ALTERTHUMSKUNDE1877 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ähnlich alten Anfang Ausdruck Bartsch Bedeutung beiden bekannt Bemerkungen besonders daher Dame deutschen Dichter dîn donne Dung einige einzelnen Ende Erklärung ersten fallen fehlt finden findet folgen folgenden Form Frage Frau früher ganze geben Gedicht gleich Gott Grimm großen Hand Handschrift heißt herre indem Jahre jungen kleine konnte Konr Konrad lange lassen Leben letzten lich lieber Lied machen macht manche Mann meist mîn Mittelalters Mundart muß müssen nahe Namen neuen niht Prof recht Rede Reihe Reime rein Reinmar richtig Rugge sach sagen scheint Schmidt Schreiber Schrift sehen Seite sîn soll später sprach spricht statt steht Stein Stelle Strophen tage Theil unsere ursprünglich Vergleichung verschiedenen Verse viel vielleicht wart Weise weiter wenig wieder Wien Wilken will wohl wollen Wort zwei zweiten
Popular passages
Page 449 - LANGUAGE AND ITS STUDY, with especial reference to the Indo-European Family of Languages.
Page 437 - Paraclitus autem Spiritus sanctus, quem mittet Pater in nomine meo, ille vos docebit omnia, et suggeret vobis omnia, quaecumque dixero vobis.
Page 23 - Namaquas are asked what they are, they say that Heije Eibib, their Great Father, is below the heap ; they do not know what he is like, or what he does ; they only imagine that he also came from the East, and had plenty of sheep and goats ; and when they add a stone or branch to the heap, they mutter,
Page 217 - Het ich der guoten ie gelogen 161 sö lit ich von schulden ungemach. ich weiz wol waz mich hal betrogen : da seite ich ir ze gar swaz mir leides ie von ir geschach 5 unde ergap mich ir ze sere.
Page 92 - ... waz mac ich des, vergizzet si dar under min? swer nu giht daz ich ze spotte künne klagen, der läze im mine rede beide singen unde sagen unde merke wa ich ie spräche ein wort, ezn laege e i'z gespraeche herzen bi. (= 56,14 = M- 49) Dieses in ungezählten Anthologien und Lesebüchern unter dem Titel >Deutschland über alles...
Page 196 - ... liebez ende gebe. waz hilfet daz? ich weiz wol daz siez niht entuot. nu tuo siez durch den willen min, und läze mich ir töre sin, 40 und neme mine rede für guot.
Page 195 - So ez iender nahet derne tage, so getar ich niht gefrägen 'ist ez tac?' daz kumt mir von so grozer klage, daz es mir niht ze helfe körnen mac. 5 ich gedenke wol, daz ich es anders pflac hie vor, dö mir diu sorge so niht ze herzen wac: iemer an dem morgen so tröste mich der vögele sanc.
Page 144 - Almice hob. manc haiden wol gar 6645 muse du uor im beliben. daz hiez sent Egidie scriben ze Leune in der stat, also in der kaiser gebat. si slugen ir in lutceler stunt 6650 mere denne uierhundert. Rölant wart sin gewar. mit noten chom er dar. er sprach: ( wol du helt mare, güt lerare, 6655 du ware ain trost der sele.
Page 187 - Wohin gehen die Ochsen? — Zum Pflügen! — Was fressen sie? — Gerste! — Was trinken sie? — Wein! — Spring, Martin! Spring, Martin!" (p. 22). 4. Die im Kreise stehenden Kinder singen: „Las gerras de San Miquel — Totas son plenas, totas son plenas, — Las gerras de San Miquel — Totas son plenas d'aigua y mel. — Cuiru , maduiru — Girat de cuiru.
Page 191 - Mai), der dort festlich begangen wird , ehedem die Burschen Mädchenröcke und die Mädchen Mannskleider trugen (Usener S. 195), weist gleichfalls auf uralten weitverbreiteten Religionsgebrauch hin; denn was Deutschland betrifft, so meldet schon Tac. Germ. 43 : »Apud Naharvalos antiquae religionis lucus ostenditur. Praesidet sacerdos muliebri ornatu.« Ausserdem bemerke ich, dass in der Woche vor Ostern die jungen Burschen in Ost-Lancashire aufs beste herausgeputzt in Abtheilungen von fünf oder...