| Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.) - 1806 - 488 pages
...sus ovejas con sus nombres , y las hace salir. T quando ha hecho salir las ovejas propias , camina delante de ellas , y las ovejas le siguen , porque conocen su voz. Mas al extraño no le siguen, sino qiie huyen de él ; porque no conocen la voz de los extraños. JESÜS... | |
| 1816 - 352 pages
...oyen su voz , y á las ovejas propias llama por su nombre, y las saca» 4 Y quando ha sacado fuera sus ovejas , va delante de ellas : y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no le siguen * , antes huyen de él : porque no conocen la voz de los extraños 3.... | |
| 1816 - 640 pages
...oyen su voz: y á sus ovejas llama por nombre, y las saca. 4 Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él: porque no conocen la voz de los extraños. 6... | |
| 1816 - 634 pages
...oyen su voz: y á sus ovejas llama por nombre, y las saca. 4 Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él: porque no conocen la voz de los extraños. 6... | |
| Félix Torres Amat - 1823 - 400 pages
...él llama por su nombre á las ovejas propias , y las saca fuera aljiasto. 4 Y cuando ha hecho salir sus propias ovejas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen , porque conocen su voz. 5 Mas á un estraño n« le siguen, sino que huyen de él, porque no conocen la voz de los estraños.... | |
| 1823 - 390 pages
...y á las ovejas propias llama por su nombre, y las saca. 4 Y quando ha sacado fuera sus ovejas, vá delante de ellas ¡ y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no le ai- • guen, ántes huyen de él ; porque no conocen la voz de los ex6 Este... | |
| 1828 - 464 pages
...abre el portero, y las ovejas propias llama por su nombre, y las saca. 4 Y quando ha sacado fuera sus ovejas, va delante de ellas : y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no le siguen, antes huyen de él : porque no conocen la voz de los extraños. 6 Este... | |
| 1830 - 276 pages
...y á las ovejas propias llama por su nombre, y las saca. 4 Y quando ha sacado fuera sus ovejas, vá delante de ellas: y las ovejas le siguen, porque conocen su vOZ. 5 Mas al extraño no le siguen, antes huyen de él: porque no conocen la voz de los extraños. 6 Este... | |
| 1833 - 538 pages
...pequeñéz de esta puerta , entrarás seguro , y seguro vivirás en el redil. a Y habiendo hecho salir las propias ovejas , va delante de ellas; y las ovejas le siguen , porque conocen su voz. Considera, que de estas palabras deben aprender la importancia de dar buen ejemplo , no solo los prelados,... | |
| 1838 - 632 pages
...él llama por su nombre á las ovejas propias y las saca fuera al pasto. Y cuando ha hecho salir las ovejas va delante de ellas, y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. Mas al estraño no le siguen, sino que huyen de él, porque no conocen la voz de los estraños." Este símil... | |
| |