 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1826 - 580 pages
...ñeque diximus , ñeque, dieimus , sicut a Graecis dicitur: quia in Graecis simul omn.es di* cunt, apud nos autem a Clericis dicitur, et a populo respondetur,, et totidem vicibus etiam Chris te eleison dicitur , ' quod apud Graecos nullo modo dicitur. la quotidianis autem Missis alia,... | |
 | Prosper Guéranger - 1840 - 568 pages
...eleison autem nos neque diximus , neque dicimus sicut a Graecis dicitur : quia ia Grsecis simul omoes dicunt; apud nos autem a clericis dicitur , et a populo...et totidem vicibus etiam Christe eleison dicitur, quoi apud Grsecos nullo modo dicitur. In quotidianis autem Missis alla quae dici soient tacemus, tantummodo... | |
 | Johann Baptist Lüft - 1847 - 764 pages
...©tienen пафпса^пи, fagt er: •Kyrie eleison nos ñeque di \ ¡ums, ñeque dicimus, sicut graecis dicitur: quia in graecis simul omnes dicunt...autem a clericis dicitur et a populo respondetur, et tolidem vicibus etiam С krisle eleison dicitur, quod apud graecos nullo modo dicitur. Epistol. 1.... | |
 | Guillaume Durand - 1854 - 552 pages
...de mus Kyrie eleison autem nos neque diximus, neque dicimus sicut a Gratis dicitur, quia in Gratis simul omnes dicunt ; apud nos autem a clericis dicitur,...eleison dicitur, quod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis autem missis , alia quae dici soient tacemus, tantummodo Kyrie eleison et Christe eleison... | |
 | József Lonovics (Archbishop of Erlau) - 1857 - 466 pages
...ad Yesperas Deo propitio intromittatur.« Cône. Vasense II. an. 529- can. 2. *) »Kyrie eleison nos ñeque dicimus,, sicut a Graecis dicitur, quia in...vicibus etiam Christe eleison dicitur, quod apud Graecos millo modo dicitur.« S. Greg. M. epist. 64. L. 7. ad Joan. Syracusan. A sz. Ambrus ritusa szerint... | |
 | Theodor Kliefoth - 1859 - 458 pages
...Kyrie eleison nos ñeque diximus ñeque dicimns sicut a Graecis dicitur; quia in Graecis simul o mues dicunt, apud nos autem a clericis dicitur et a populo...eleison dicitur, quod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis autem missis aliqua quae dici soient tacemus , tantummodo Kyrie eleisoji et Christe... | |
 | Theodor Friedrich D. Kliefoth - 1859 - 946 pages
...diximus ñeque dicimns sicut a Graecis dicitur; quia in Graecis simul onines dicunt. apud nos autera a clericis dicitur et a populo respondetur, et totidem...eleison dicitur, quod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis autem misas aliqua quae dici soient tacemus , tantuiumodo Kyrie eleison et Christe eleison... | |
 | Andreas Gottlob Rudelbach - 1865 - 814 pages
...seinen Briefen l. IXep. 12: Kyrie eleison autem nos neque diximus neque dicimus, sicut a Graecis sitnul omnes dicunt, apud nos autem a Clericis dicitur, et...eleison dicitur, quod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis missis aliqua, quae dici solent, tacemus, tanlummodo Kyrie eleison et Christe eleison... | |
 | Carl Paul Caspari - 1875 - 544 pages
...diximus, neque dicimas, sicut a Graecis dicitar, qaia in Graecis simul um nes dien nt, apud DOS autein a Clericis dicitur, et a populo respondetur, et totidem vicibus etiam Christe eleison dicitar, qaod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis missis aliqua, quae dici solent, taceinus,... | |
 | Alessio Aurelio Pelliccia - 1883 - 637 pages
...dicitur Domiiie miserere"'] 15 Greg. Magn. 1. ix. Ep. 12, ["A>rie eleison nos non dicimus sicut a Greeds dicitur, quia in Graecis simul omnes dicunt, apud...totidem vicibus etiam Christe eleison dicitur, quod apud Grsecos nullo modo dicitur."] 16 De Div. Offic. c. 40, p. 497, T. II. in Alcuin. Opp. ed. Froben. 17... | |
| |
Kyrie eleison autem nos neque diximus neque dicimus, sicut a Graecis dicitur : quia in Graecis simul omnes dicunt ; apud nos autem a clericis dicitur, et a populo respondetur ; et totidem vicibus etiam Christe eleison dicitur, quod apud Graecos nullo... 
