 | Michel de Montaigne - 1823 - 490 pages
...sa vie devant; mais d'un seul! non pas d'un Hercules, ne d'un Samson; mais d'un seul hommeau (a) , et le plus souvent du plus lasche et femenin (£) de la nation ; non pas accoustumé à la pouldre des battailles , mais encores à grand' peine au sable des tournois ; non pas qui puisse par... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 500 pages
...lequel il fauldroit despendre son sang et sa vie devant ; mais d'un seul ! non pas d'un Hercules , ne d'un Samson ; mais d'un seul hommeau % et le plus souvent du plus lasche et femenin 3 de la na1 Du moins ne pourroit- il manquer, etc. 'Jfommeau, petit homme. COTGRAVE, dans son Dictionnaire... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 502 pages
...lequel il fauldroit despendre son sang et sa vie devant; mais d'un seul! non pas d'un Hercules, ne d'un Samson ; mais d'un seul hommeau % et le plus souvent du plus lasche et femenin 3 de la na' Du moins ne pourroit-il manquer, ete. ' Hommeau , petit homme. COTGRAVE, dans son Dictionnaire... | |
 | Michel de Montaigne - 1827 - 312 pages
...quel il fauldroit despendre son sang et sa vie devant ; mais d'un seul ! non pas d'un Hercules , ny d'un Samson ; mais d'un seul hommeau ', et le plus...du plus lasche et femenin * de la nation; non pas accousturaé à la pouldre des- battailles; mais encores à grand' peine au sable des tournois ; non... | |
 | Michel de Montaigne - 1836 - 814 pages
...etc. vie devant : mais d'un seul ! non pas d'un Hercules, ne d'un Samson; mais d'un seul hommeau1, et le plus souvent du plus lasche et femenin* de la nation; non pas accoustumé à la pouldre des battailles, mais encores à grand' peine au sable des tournois ; non pas qui puisse par... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 352 pages
...Hercules ne d'un Samson, mais d'un seul hommeau (2), et le plus souvent du plus lasche et femenin (3) de la Nation : non pas accoustumé à la poudre des batailles , mais encores à grand' peine au sable des tournois : non pas qui puisse par force commander aux hommes , mais tout... | |
 | Estienne de La Boétie - 1846 - 986 pages
...sang et sa vie devant2, mais d'un seul; non pas d'un Hercules ny d'un Samson, mais d'un seul hommeau2, et le plus souvent du plus lasche et femenin de la nation ; non pas accoustumé à la pouldre des batailles, mais encores à grand'peine au sable des tournois ; non pas qui puisse par force... | |
 | Étienne de La Boëtie - 1846 - 570 pages
...sang et sa vie devant2, mais d'un seul; non pas d'un Hercules ny d'un Samson, mais d'un seul hommeau2, et le plus souvent du plus lasche et femenin de la nation ; non pas accoustumé à la pouldre des batailles, mais encores à grand'peine au sable des tournois ; non pas qui puisse par force... | |
 | Alexandre Dumas - 1847 - 232 pages
...obéir , mais servir , non pas être gouvernés, mais tyrannisés d'un seul, et non pas d'un Hercule ni d'un Samson, mais d'un seul hommeau et le plus souvent du plus lâche et féminin de la nation , tout empêché de servir virilement à quelque femmelette... » —... | |
 | D. Saucié - 1851 - 486 pages
...non pas d'un Hercules ny d'unSamson, mais d'un seul homme, et le plus i Essais, i, 27. — 2 Ibid. souvent du plus lasche et femenin de la nation ; non pas accoustumé à la pouldre des batailles , mais encores à grand' peine au sable des tournois. » C'est là de l'éloquence... | |
| |
... peine au sable des tournois ; non pas qui puisse par force commander aux hommes, mais tout empesché de servir vilement à la moindre femmelette ! Appellerons nous cela lascheté ? dirons nous , que ceux là qui servent, soyent couards et recreus? 
