 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1826 - 536 pages
...super oblationem diceremus, et ipsam traditionem [leg. orationem], quam Re« demptor noster composuit^ super ejus corpus et sanguinem taceremus. Sed et Dominica...apud nos vero a solo sacerdote. In quo ergo Graecorum fxmsuetudines secuti sumus, qui aut veteres nostras reparavimus , aut novas et utiles constituimos... | |
 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1836 - 792 pages
...super oblationem diceremus , et ipsam traditionein [leg. orationem] , quam Redemplor noster composuit, super ejus corpus et sanguinem taceremus. Sed et Dominica...ergo Graecorum consuetudines secuti sumus , qui aut veleres nostras reparavimus, aut novas et utiles constituimus, in quibus lamen alios comprobamur imitari?... | |
 | Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1853 - 728 pages
...quam Redemptor noster composuit, super ejus Corpus et sanguinem non diceremus. Sed et Dominica oralio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo Sacerdote. Genfer Johannis Diaconi Yitam Greg. MU 20.: Super corpora beatorum Petri et Pauli Aposlolorum Missarum... | |
 | Theodor Friedrich D. Kliefoth - 1859 - 946 pages
...et ipsam traditionem quam redemtor noster composuit, super ejus corpus et sanguinem non diceremus. Sed et dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo Sacerdote. Silfo: 21иф [фрп »or ©regor roarb bag SBater unfcr in ber ufteffe деГргофеп, ее warb... | |
 | Heinrich Ernst Ferdinand Guericke - 1859 - 346 pages
...bas ®ebet beê §errn im Orient bon ber Oemeine, im Dccibent attein Dont ipriejler дфгсфеп (Dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdote), unb nad) Conçu. Tolet. III. c. 2. ging bemfelfcen baê 9lica'nifdj«(Eonflantino^olitomid)e ©iauuenêbelenntmg... | |
 | Excerpta - 1877 - 60 pages
...et ipsam traditionem quam redemptor noster composuit super ejus corpus et sanguinem non diceremus. Sed et dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur ; apud nos autem a solo sacerdote. In quo ergo Grœcorum consuetudiiies secuti sumus, qui aut veteres nostras... | |
 | 1885 - 812 pages
...et ipsam traditionem, quam Eedemptor noster composuit, super ejus corpus et sanguinem non diceremus. Sed et dominica oratio apud Graecos ab omni populo...aut veteres nostras reparavimus aut novas et utiles constituimus, in qnibus tarnen alios non probamur imitari? 3. SBne ben crfteit ber ijier ermuljnten... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1890 - 546 pages
...ipsam traditionem, quam redemptor noster composuit, super eius corpus et sanguinem taceremus. Sedet dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdote." — Ep. ad Joan. Syr. 1, 9 ; Ep. 12. of the Liturgy. The same conclusion follows as certainly from... | |
 | Ferdinand Probst - 1896 - 468 pages
...traditionem, quam redemptor noster composuit, super ejus corpus et sanguinem taceremus. Sed et doininica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdole." Der dem Papste gemachte Vorwurf bezüglich der Recitation des Vater unser nach dem Canon... | |
 | Georg Rietschel - 1900 - 634 pages
...et ipsam traditionem, quam Redemptor noster composuit, super ejus corpus et sanguinem non diceremus. Sed et dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdote". Die Stelle führt zunächst zu der Annahme, dals Gregor überhaupt erst das Vaterunser in die Messe... | |
| |
Et valde mihi inconveniens visum est ut precem quam scholasticus composuerat super oblationem diceremus et ipsam traditionem quam Redemptor noster composuit super eius corpus et sanguinem non diceremus. Sed et Dominica Oratio apud Graecos ab omni populo... 
