 | Jean François de Lacroix - 1821 - 778 pages
...eux des prières à genoux. Le prélat leur faisoit une exhortation , pour les avertir qu'il alloit les chasser pour un temps de l'église, comme Dieu chassa Adam du paradis pour son péché; leur donnant courage, et les animant à travailler, dans l'espérance de la miséricorde... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 378 pages
...eux des prières à genoux. Le prélat leur faisoit » une exhortation, pour les avertir qu'il alloit les chasser » pour un temps de l'église , comme Dieu chassa Adam » du Paradis pour son péché; leur donnant courage , et » les animant à travailler, dans l'espérance de la miséri»... | |
 | Philippe-Irénée Boistel d'Exauvillez - 1830 - 254 pages
...du prélat des cendres sur la lète et des cilices pour s'en couvrir ; puis demeuraient prosternés, tandis que le prélat , le clergé et tout le peuple...l'Église , comme Dieu chassa Adam du paradis pour son péché, leur donnant courage , et les animant i travailler, dans l'espérance de la miséricorde... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 400 pages
...des prières à genoux. Le « prélat leur faisoit une exhortation , pour les avertir qu'il «alloit les chasser pour un temps de l'église, comme Dieu « chassa Adam du paradis pour son péché ; leur donnant «courage, et les animant à travailler, dans l'espérance de «la miséricorde... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1840 - 748 pages
...à gc« noux. Le prélat leur faisoit une exhortation pour les avertir qu'il alloil les chas« ser pour un temps de l'église , comme Dieu chassa Adam du Paradis pour son « péché ; leur donnant courage, et les animant à travailler , dans l'espérance de « la miséricorde... | |
 | Claude Fleury - 1844 - 726 pages
...du prélat des cendres sur la tête, et des cilires pour s'en couvrir; puis demeuraient prosternés, tandis que le prélat, le clergé et tout le peuple...l'église, comme Dieu chassa Adam du Paradis pour son péché, leur donnant courage, et les animant à travailler dans l'espérance de la miséricorde... | |
 | 1844 - 498 pages
...prières publiques. L'évêque leur adressait une exhortation pathétique, et les avertissait en terminant qu'il allait les chasser pour un temps de l'église, comme Dieu chassa Adam du Paradis pour son péché. Alors on les conduisait hors de l'église, dont les portes étaient aussitôt refermées... | |
 | 1844 - 976 pages
...prièree publiques. L'évêque leur adressait une exhortation pathétique, et les avertissait en terminant qu'il allait les chasser pour un temps de l'église, comme Dieu chassa Adam du Paradis pour son péché. Alors on les conduisait hors de Гвglise, dont les portes étaient aussitôt refermées... | |
 | Albert Du Boys - 1845 - 736 pages
...prières publiques. L'évêque leur adressait une exhortation pathétique et les avertissait en terminant qu'il allait les chasser pour un temps de l'église, comme Dieu chassa Adam du paradis pour son péché. Alors on les conduisait hors de l'église, dont les portes étaient aussitôt refermées... | |
 | Jules Jacquin, Joseph Duesberg - 1848 - 528 pages
...du prélat des cendres sur la tête et des ciliees pour s'en couvrir; puis, demeuraient prosternés, tandis que le prélat, le clergé et tout le peuple...l'église , comme Dieu chassa Adam du paradis pour son péché; leur donnant courage et les animant à travailler, dans l'espérance de la miséricorde... | |
| |
Le prélat leur faisait une exhortation pour les avertir qu'il allait les chasser pour un temps de l'église , comme Dieu chassa Adam du paradis pour son péché; leur donnant courage et les animant à travailler, dans l'espérance de la miséricorde... 
