 | 1817 - 842 pages
...Je te donnerai toutes ces choses, si, en te pros•ternant, tu m'adores. 10 Alors Jésus lui dit : Retire-toi, Satan; car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. 11 Alors le diable le laissa ; et aussitôt des anges \inrent et le servirent.... | |
 | 1824 - 394 pages
...: J« te donnerai toutes ces choses, si, eu te prosternant, tu m'adores. 10 Alors Jésus lui dit : Retire-toi, Satan ; car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. > 1 1 Alore le Diable le laissa ; et aussitôt des Anges vinrent, et le servirent.... | |
 | 1824 - 394 pages
...: Je te donnerai toutes ces choses, si, en te pu... ternant, tu m'adores. 10 Alors Jésus lui dit : Retire-toi, Satan ; car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul, i 1 1 Alors le Diahle le laissa ; et aussitôt des Anges vinrent, et le servirent.... | |
 | Sarah Trimmer - 1828 - 120 pages
...et à la gloire qu'il devoit acheter pour eux. C'est pourquoi, Jésus dit au Diable : " Retire toi, Satan, car il est écrit : tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu ne serviras que lui." Alors le Diable le laissa, et des anges vinrent et le servirent, comme le Fils de Dieu. 23 Bientôt... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...: Je te donnerai toutes ces choses, si, en te prosternant, tu m'adores. 1 o. Alors Jésus lui dit : Retire-toi, Satan ; car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu et tu le serviras lui seul. 1 1. Alors le diable le laissa ; et aussitôt des anges vinrent et le servirent.... | |
 | Jean André de Luc (the younger.) - 1830 - 426 pages
...lui-même se défendait de tout culte qu'on aurait voulu lui rendre. Retire-toi, Satan, dit Jésus, car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu et tu le serviras lui seul. (Matth. IV, 10.) Vous craindrez l'Eternel votre Dieu, vous le servirez et vous... | |
 | 1831 - 600 pages
...condition sous laquelle le démon lui offroit toutes ces choses, si en te prosternant, tu m'adores; et il lui répondit : Retire-toi, Satan ; car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu et tu le serviras lui seul. Alors le Diable le laissa, voyant qu'il n'avoit aucune prise sur lui. // se retira... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 520 pages
...gloire, il lui dit : je vous donnerai toutes ces choses, si, eh vous prosternant, vous m'adorez. Jésus lui répondit : retire-toi, Satan, car il est écrit : tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. Alors le diable le laissa, et des anges vinrent aussitôt, et ils le sèftaiem.... | |
 | 1831 - 220 pages
...donnerai toutes ces choses, si, en te prosternant, tu m'adores. 10 Alors Jéwu loi dit i Retire-to!, Satan? car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. 11 Alors le Diable le laissa; et aussitôt des Anges vinrent, et le servirent.... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 pages
...donc te prosterner devant moi, tout sera tien. 8 Mais Jésus répondant, lui dit : Va arrière de moi, Satan ; car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. 9 II l'amena aussi à Jérusalem, et le mit sur la balustrade du temple, et lui... | |
| |
Alors Jésus lui dit: Retiretoi, Satan • car il est écrit : Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. 
