I.

de S. Pierre guerit tous les Malades. Le grand Confeil fait mettre les Apôtres en prison. Un Ange les délivre, & leur commande de précher librement la foy. S. Pierre soûtient devant les Juges que JESUSCHRIST eft reffufcité, & qu'il est le Meffie. Gamaliel détourne le Conseil de les faire mourir. On les fait foüéter, & on leur defend de précher au nom de JESUS. Ils ont de la joye d'avoir fouffert pour lui.

A

Lors un homme nommé Ananie, & Saphire sa femme, vendirent en

semble un fonds de terre;

2. Et cet homme ayant retenu de concert avec sa femme une partie du prix qu'il en avoit reçû, il apporta le reste aux pieds des Apôtres.

3. Mais Pierre lui dit; Ananie, comment Sátan vous a-t-il * tenté de mentir au S.Efprit, & de détourner une partie du prix de ce fonds de terre.

4. Ne demeuroit-il pas toûjours à vous, fi vous l'aviez voulu garder ; & aprés même l'avoir vendu, le prix n'en étoit-il pas encore à vous? Comment ce deffein vous at-il pû entrer dans le cœur : C'est à Dieu que vous avez menti, & non pas aux hom

mes.

5. Ananie n'eut pas plûtôt ouï ces paroles qu'il tomba, & rendit l'esprit: & tous

Verf. 3. gr. Rempli le cœur jusqu'à mentir.

ceux qui entendirent parler de cette mort furent faifis d'une extrême crainte,

6. Aufsi-tôt quelques jeunes gens emportérent le corps, & l'enterrérent.

7. Environ trois heures aprés sa femme qui ne sçavoit rien de ce qui étoit arrivé,

entra.

8. Et Pierre lui dit: Femme, n'avez-vous vendu vôtre fonds de terre que cela ? Elle lui repondit: non, nous ne l'avons vendu que cela.

9. Alors Pierre lui dit: Comment vous êtes-vous ainsi accordez ensemble pour tenter l'Esprit du Seigneur ? Voila ceux qui viennent d'enterrer vôtre mary, qui font à cette porte, & vous vont porter en terre.

10. Au même moment elle tomba à ses pieds, & rendit l'esprit. Ces jeunes hommes étant entrez la trouvérent morte, & l'emportant ils l'ensevelirent auprés de son mari. 11. Cet évenement répandit une grande frayeur dans toute l'Eglife, & parmi tous ceux qui en entendirent parler.

+ Le

de la

4.

12. † Cependant * les Apôtres faisoient Mec. beaucoup de prodiges & de miracles parmi tems le peuple & tous les fidelles étant unis dans Pente. un même esprit s'affembloient dans la gallerie de Salomon.

2. Epitre dans

13. Aucun des autres n'osoit se joindre à eux, mais le peuple leur donnoit de gran-porres des louanges.

14.Et le nombre de ceux qui croyoient au Seigneur, tant hommes que femmes, se multiplioit de plus en plus.

15. De forte que le peuple apportoit les malades dans les ruës, & les mettoit sur des lits & fur des * paillasses; afin que, lorfque Pierre passeroit, son ombre au moins en couvrît quelqu'un d'eux, (v.& qu'ils fufsent guéris de leurs maladies.)

16. Il s'assembloit même des troupes de peuple des villes voisines, qui venoient à Jerufalem, amenant avec eux les malades & ceux qui étoient tourmentés par les efprits impurs, & ils étoient tous guéris.

17. Alors le Grand-Prêtre, * & tous ceux qui étoient comme lui de la secte des Sadducéens, furent remplis * de colere :

18. Et ayant fait prendre les Apôtres, ils les mirent dans la prison publique.

19. Mais l'Ange du Seigneur ouvrit durant la nuit les portes de la prison; & les ayant tirés, il leur dit :

20. Allés dans le temple, & prêchés au peuple toutes les paroles de cette doctrine de vie:

21. Ce qu'ayant entendu, ils entrérent au temple dés le point du jour, & se mirent à prêcher. Cependant le Grand-Prêtre, & ceux * qui étoient avec lui étant venus, ils assemblérent le Conseil, & * tous les Senateurs du peuple d'Israel, & envoiérent à la prifon afin qu'on amenât les Apôtres.

22. Les Officiers y étant venus (v. ouvrirent la prison, ) & ne les y aiant point trou vés, ils s'en retournérent faire leur rapport:

23. Nous avons (dirent-ils,) trouvé la prison bien fermée, & les gardes (g. dehors) devant les portes: mais l'ayant ouverte nous n'avons trouvé personne dedans.

24. (g. Le Grand-Prêtre, ) le Capitaine des gardes du temple, & les Princes des Prêtres aiant oui ces paroles, se trouvérent en grande peine touchant ces hommes, ne sçachant ce que deviendroit cette affaire.

25. Mais quelqu'un leur vint dirent en même tems: Voilà ces gens que vous aviés mis en prison qui sont dans le temple, & qui enseignent le peuple.

26. Aufsi-tôt le Capitaine des gardes du temple partit avec ses Officiers, & les amena sans violence; car ils craignoient d'être lapidés par le peuple.

27. Quand ils les curent amenés ils les presentérent au Conseil: & le Grand-Prêtre leur parla en ces termes :

28.Ne vous avions-nous pas expressement défendu d' enseigner en ce nom-là, cependant vous avés rempli Jerufalem de vôtre doctrine, & vous voules nous charger du fang de cet homme.

29. Pierre & les Apôtres lui répondirent: Il faut plutôt obéir à Dieu qu'aux hommes. 30. Le Dieu de nos peres a ressuscité JEsus, que vous avés fait mourir, le pendant * à une croix.

31. C'est lui que Dieu a élevé par sa puissance comme étant le Prince & le Sauveur pour donner à Ifrael la grace de la penitence & de la remission des pechez.

32. Nous sommes les témoins de ce que nous vous disons ; & le S. Esprit que Dieu a donné à tous ceux qui luy obéiffent, l'est aussi avec nous.

33. A ces paroles ils furent * transportez de rage; & ils confultoient ensemble pour les faire mourir.

34. Mais un Pharifien nommé Gamaliel, Docteur de la loy, qui étoit honoré de tout le peuple, se leva dans le conseil, & ayant commandé que l'on fift retirer les Apôtres pour un peu de tems;

35. Il dit à ceux qui étoient assemblez : O Ifraëlites, prenez garde à ce que vous avez à faire touchant ces personnes.

36. Car il y a déja quelque tems qu'il s'éleva un certain Theodas, qui prétendoit être quelque chose de grand; il y eut envi ron quatre cens hommes qui s'attacherent à lui; mais il fut tué, & tous ceux qui