 | Jeremiah Jones - 1827 - 406 pages
...Jacob adamata, diu sterilis fuit; et tamen Joseph geuuit, non solum dominum Jigypti, sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone, vel sanctior Samuele ? Et tamen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non * Acts x. 4. '' Gen. xvi.... | |
 | 1832 - 1118 pages
...non solum dominnm Aegypti, sed plnrimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus yel fortior Sampsone, vel sanctior Samuele? Et tarnen hi ambo (/) steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede re (m), dilatos diu cenceptus et steriles partus mirabiliores... | |
 | David Friedrich Strauss - 1835 - 762 pages
...non soluiu dominum Aegypti, scd plurimarum gentium fame pcriturarum liberalerem. Quis in ducibus vcl fortior Sampsone, vel sanctior Samuele? et tarnen hi ambo steriles matres habuere. — erg° ~ crede — dilatos diu conceptus et steriles p.irtus mirahiliores esse solere. 4) neuestes... | |
 | David Friedrich Strauss - 1842 - 472 pages
...Jacob amata, diu sterilis fuit, et lamen Joseph genuit, non solían Dominum ./Egypti, sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus...Sampsone, vel sanctior Samuele? et tarnen hi ambo steriles maires hahuere — ergo — crede — dilatos diu conceptos et steriles partus mirabiliores esse soleré.... | |
 | John Allen Giles - 1852 - 482 pages
...Jacob amata, diu sterilis fuit, et tarnen Joseph genuit, non solum dominum JEgypti, sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone, vel sanctior i» Samuele ? Et tarnen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet,... | |
 | William Hodge Mill - 1861 - 406 pages
...sancto Jacob amata, diu sterilis fuit, et tamen Joseph genuit, non solum dominum ^gypti sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone vel sanctior Samuele ? Et tamen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede re, dilates... | |
 | Constantin von Tischendorf - 1876 - 586 pages
...lacobo amata, diu sterilis fuit, et tarnen Joseph genuit, non solum domiuum Aegypti sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus...tarnen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede dilatos diu conceptus et steriles partus mirabiliores esse soleré.... | |
 | Constantin von Tischendorf - 1876 - 596 pages
...lacobo amata, din sterilis fuit, et tarnen Joseph genuit, non solum dominum Aegypti sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone vel sanctior Samuclc? et tarnen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede... | |
 | LUDWIG HERRIG - 1882 - 986 pages
...tarnen Joseph genuit, non solum dominum /E<*ypti, sed pluriinarum gcntium fame periturarum liheratorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone vel sanctior...Samuele ? et tarnen hi ambo steriles matres habuere. 319 quelle. Vorconcevoir ist Qceust punctirt. 329 ccrtainnement. 334 hö. 335prouver. Vgl. 57. 336... | |
 | Emile Amann - 1910 - 414 pages
...diu sterilis fuit, et tamen Joseph genuit, non solum dominum ^'Egypti sed plurimarum gentium famé periturarum libe'ratorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone vel sanctior Samuele? et tamen hi ambo stériles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede dilatos... | |
| |
Aegypti sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in ducibus vel fortior Sampsone vel sanctior Samuele? et tarnen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede dilatos diu conceptus et steriles partus... 