| 1806 - 658 pages
...dolus. Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea : * dum clamarem tola die. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua : * conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum coguiTHB PENITENTIAL PSALMS. sin to thee ; * and my injustice I have not concealed. I said : I will... | |
| 1826 - 856 pages
...spiritu ejus dolus. Quóniam tácui , inveteravérunt ossa mea , " dura clamárem tota die. Quóniam die ac nocte grávala est super me manus tua : * conversus sum in aerumnâ meù, dùmconfígitur spina. Delictum meum cogniturn tibi feci , * et injustitiam meamnon... | |
| Catholic Church - 1830 - 902 pages
...cjus dolus. Quóniam tácui , inveteravérunt ossa mea , * díim clamárem tota die. Quóniam die ас nocte grávala est super me manus tua , * conversus sum in aerumna mea , dura confígitur spina. Dclictum meum cógnitum tibi feci , * et injustítiam meam non abscondi.... | |
| Catholic Church - 1830 - 908 pages
...spiritu ejiis dolus. Quóniam tácui, inveteravéruni ossa mea , * dùm clamarêm tota die. Quóniam die ac nocte grávala est super me manus tua , * conversus sum in жrnmnâmeà, dùm configitur spina. Delictum meum cógnitnm tibi feci , * et injustitiam meam non... | |
| 1834 - 810 pages
...spiritu ejus dolus. Quóniam tácui, inveteravérunt ossa mea ; * dum clamárem tola die. Quóniam die ac nocte grávala est super me manus tua :* conversus...configitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci; * et injustitiam nicam non abscondi. Dixi : ConfitObor adversùm me injustiliam meam Domino ; * et tu remisisti... | |
| 1834 - 696 pages
...Quóniam tácui, inveteravérunt ossa mea, * dum clamárem tota die. Quóniam die ac nocte graváta est super me manus tua : * conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum cógnitum tibi feci, * etinjustitiammeam non abscondi. Dixi : Confitébor adversum me injustítiam... | |
| 1834 - 878 pages
...ejus dolus. Quóniam lácui, inveleravírunt ossa mea ; * dum clara árem tola die. Quóniam die ас nocte grávala est super me manus tua:* conversus sum in aerumna mea, dum confígitur spina. Delictum meum cogniliim tibi feci ; * et injustítiam meam non abscondi. Dixi :... | |
| 1835 - 742 pages
...ejus dolus. Quóniam tácui, inveteravérunt ossa mea ; * dum clamaren! tota die. Quóniam die ас nocte grávala est super me manus tua :* conversus...aerumna mea , dum configitur spina. Delictum meum cógnitum tibi feci; * et injustitiam meam non abscond!. Dixi : Confitébor adversum me injustitiam... | |
| 1835 - 822 pages
...in spiritu ejus dolus. Quóniam lácui, inveteravOrunt ossa mea ; * dum clamarem tola die. Quóniam die ac nocte grávala est super me manus tua :* conversus sum in aerumna mea , dum configitur spina. Delictummeum cógnitum tibi feci; * et injustitiam meam non abscondi. Dixi : Confitébor advcrsum me... | |
| 1835 - 746 pages
...Quóniam tácui, inveteravérunt ossa mea ; * dum clamárem tota die. Quóniam die ac noctegraváta est super me manus tua :* conversus sum in aerumna mea , dum configitur spina. Delictum meum cógnitum tibi feci; * et injustitiam meam non abscondi. Dixi : Confitébor adversùm me injustitiam... | |
| |