... s'étant dégagée de son corps , prit le parti d'entrer dans celui du prince. La première chose que fit ce faux p'rince , fut de trancher la tête à son premier corps , afin qu'il ne prît point fantaisie à son maître de l'animer. Oeuvres - Page 64by François-Augustin Paradis de Moncrif - 1751Full view - About this book
| Jesuits. Letters from missions - 1718 - 482 pages
...à fon premier corps , afin qu'il ne piift point fantaifie à fon Maitre de l'animer. Ainfî l'ame | du véritable Prince fut réduite à animer le corps...Perroquet , avec lequel elle retourna dans fon Palais. On ne doit pas trouver étrange que les Indiens s'imaginent que de grands hommes parmi eux aient eu... | |
| Desfontaines - 1738 - 386 pages
...fantaifie'à fon .?> Maitre de l'animer ; ainfi l'ame du » véritable Prince fut réduite à animer M le Corps d?un Perroquet, avec lequel .» elle retourna...rapportent des fables du même genre & qui ne font pas construites plus ingénieufement que celle-ci. J'ai cru qu'il feroit facile de mieux employer dans... | |
| Elie-Catherine Fréron, Joseph de Laporte - 1752 - 400 pages
...tête à fon premier corps, afin qu'il ne prît point fantaifie à fon Maître de l'animer. Ainfi l'ame du véritable Prince fut réduite à animer le corps...Perroquet, avec lequel • elle retourna dans fon Palais. Cette Fable , qui eft aflez pkifante , eft traduite mot pour mot du texte Indien. M. de Moncrif, dans... | |
| Jacques-Philibert Rousselot de Surgy - 1767 - 408 pages
...de trancher la tête à fon premier corps, afin que fon maître ne pût pas l'animer ; ainfi l'ame du véritable Prince fut réduite à animer le corps d'un perroquet , avec lequel elle retourna au Palais. Au refte on ne doit pas s'étonne? que les Indiens s'imaginent que leurs grands hommes ayent... | |
| Jesuits. Letters from missions - 1781 - 470 pages
...à fon premier corps , afin qu'il ne prît point fantaifie à fon Maître de l'animer. Ainfi l'ame du véritable Prince fut réduite à animer le corps...Perroquet, avec lequel elle retourna dans fon Palais. On ne doit pas trouver étrange que les Indiens s'imaginent que de grands hommes parmi eux ayent eu... | |
| 1791 - 424 pages
...» premier Corps, afin qu'il ne prît point » fantaisie à son Maître de l'animer. Ainsi » l'Ame du véritable Prince fut réduite à » animer le...d'un Perroquet, avec lequel » elle retourna dans son Palais ». Quelques Voyageurs rapportent des fablesS 2 276" Lettre à Madame de ***. du même genre,... | |
| Jesuits - 1810 - 374 pages
...à son premier corps , afin qu'il ne prît point fantaisie à son Maître de l'animer. Ainsi l'ame du véritable Prince fut réduite à animer le corps d'un perroquet , avec lequel elle retourna dans son Palais. On ne doit pas trouver étrange que les Indiens s'imaginent que de grands hommes parmi... | |
| Jesuits. Letters from missions - 1819 - 570 pages
...tête à son premier corps , afin qu'il ne prît point fantaisie à son maître de l'animer. Ainsi l'âme du véritable prince fut réduite à animer...corps d'un perroquet , avec lequel elle retourna dans son palais. On ne doit pas trouver étrange que les Indiens s'imaginent que de grands hommes parmi... | |
| Jesuits - 1843 - 824 pages
...son premier corps . Min qu'il ne prit point fantaisie à 468 MISSIONS eon maître de l'animer. Ainsi l'âme du véritable prince fut réduite à animer...corps d'un perroquet, avec lequel elle retourna dans son palais. On ne doit pas trouver étrange que les Indieps s'imaginent que de grands hommes parmi... | |
| Jesuits - 1843 - 828 pages
...trancher la télé à son precorps . afin qu'il ne prit point fantaisie à son maître de l'animer. Ainsi l'âme du véritable prince fut réduite à animer...corps d'un perroquet, avec lequel elle retourna dans son palais. On ne doit pas trouver étrange que les 1 ndieps s'imaginent que de grands hommes parmi... | |
| |