| Antoine Marie Henri Boulard - 1802 - 638 pages
...multipliez-vous, remplissez les eaux de la mer 5 et que les oiseaux se multipliai sur la terre. a3. Et du soir et du matin se fit le cinquième jour....Dieu dit aussi : Que la terre produise des animaux VÎT»' chacun selon son espèce, les animaux domestiques, les reptiles H les bêtes sauvages de la... | |
| Jean Charles Thilorier - 1815 - 438 pages
...qu'elles étaient fort bonnes. \. 22. » Et il les bénit, et leur dit : Croissez et multipliez-vous ; remplissez les eaux de la mer , et que les oiseaux se multiplient sur la terre. ,. Ce ne sont point des animaux adultes que Dieu bénit ; c'est aux animaux enfans ., c'est-à-dire... | |
| Jean Couturier - 1827 - 496 pages
...volatile aussi selon son genre. Et Dieu vit que cela était bon. Illes bénit en disant : Croissent multipliezvous , et remplissez les eaux de la mer, et que les oiseaux se multiplient sur la terre. Et ce fut le cinquième jour , composé du soir et du matin. D. Le sixième jour , qu'est-ce que Dieu... | |
| Société royale académique de Savoie - 1846 - 764 pages
..., avesque multiplicenlur super terrant : « Dieu les bénit en disant : "• Croissez et multipliez et remplissez les eaux de la « mer , et que les oiseaux se répandent en abondance « à la surface du sol. » Ce que l'auteur suprême de l'univers n'eût certainement... | |
| 1832 - 1256 pages
...: Croissez et multipliez-vous, et remplissez les eaux dj la mer; cl que les oiseaux se multipliait sur la terre. 23 Et du soir et du matin se fit le...Dieu dit aussi : Que la terre produise des animaux vivans chacun selon son espèce, les animaux dome.ilirjnes, les reptiles et les bêtes sauvages de... | |
| Etienne Achille Réveil - 1834 - 568 pages
...il créa aussi tous les oiseaux selon leur espèce. Il vit que cela était bon. Et il les bénit, en disant : Croissez et multipliez-vous, et remplissez...mer; et que les oiseaux se multiplient sur la terre. Et du soir et du matin se fit le cinquième jour. Dieu dit aussi : Que la terre produise des animaux... | |
| Marcel de Serres - 1838 - 418 pages
...préféré le rendre par oiseau , dont le sens est plus clair et surtout mi*eu x déterminé. ti pliez-vous et remplissez les eaux de la mer; et que les oiseaux se mulliplient sur la terre. 23. Et du soir et du matin se fit le cinquième joui-. 24. Dieu dit aussi:... | |
| 1838 - 488 pages
...vit que cela était bon. 22. Et il les bénit , en disant : Croissez et multipliez-vous; remplissez la mer, et que les oiseaux se multiplient sur la terre. 23. Il y eut encore un soir et un malin : ce fut le cinquième jour. 24. Dieu dit aussi: Que la terre produise... | |
| August Ludwig von Schlözer - 1840 - 552 pages
...chacun selon son espèce, et il créa aussi tous les oiseaux selon leur espèce. » Et il les bénit, en disant : «Croissez et multipliez-vous, et remplissez...; et que les oiseaux se multiplient sur la ,terre. » ( 92 ) § 2. hommes. Dieu avait formé la terre pour être habitable ; il y plaça l'homme, qui... | |
| Marcel de Serres - 1841 - 902 pages
...du ciel *, tous les oiseaux selon leur espèce. Il vit que cela était bon. 22. Et il les bénit en disant : croissez et multipliez-vous, et remplissez...mer, et que les oiseaux se multiplient sur la terre. 25. Et du soir et du matin se fit le cinquième jour. 24. Dieu dit aussi : que la terre produise des... | |
| |