| David Turnbull - 1830 - 484 pages
...has not been unmerited. LA MARSEILLAISE, HYMNE PATRIOTJQUE, Par M. Rouget de Lisle. Allons, enfans de la Patrie, Le jour de gloire est arrive ; Contre nous de la tyrannic L'etendard sanglant est leve. Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces f^roces soldats ?... | |
| Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford, Henry Vethake - 1831 - 630 pages
...and the new interest which it has lately acquired, induce us to give it at length. Allons, en fans de la patrie : Le jour de gloire est arrive : Contre nous de la tyrannie L'ctendard sanglant est levé. Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats ? ils viennent... | |
| Jared Sparks, James Russell Lowell, Edward Everett, Henry Cabot Lodge - 1834 - 574 pages
...time, they sang on the way the Marseillaise hymn, applying it to their situation. ' Allons, enfans de la patrie ! Le jour de gloire est arrive. Contre nous de la tyrannic Le couteau sanglant est leve. Brissot is said to have been dejected, the others maintained... | |
| Walter Scott - 1835 - 490 pages
...execution, and beheaded with the other prisoners." — LACRETELLE, t. xi. p. 269.] y [" Allons, enfans de la patrie, Le jour de gloire est arrive ; Contre nous, de la tyrannie Le couteau sanglant est leveV' * -- . LAPRETELLE, t. xi. p 270.] phy, which had so deplorably influenced... | |
| Walter Scott - 1835 - 452 pages
...execution, and beheaded v, ;ih the other prisoners." — LACRETELLE, t. xi. p. 269.J * [" Allons, enfana de la patrie, Le jour de gloire est arrive ; Contre nous, de la tyrannic Le couteau sanglant est leve." LACRETELLE, t. xi. p. 270.] phy, which had so deplorably influenced... | |
| Walter Scott - 1835 - 474 pages
...execution, and beheaded with the other prisoners."—LACRETELLE, t. xi. p. 269.] 2 [" AHona, enfans de la patrie, Le jour de gloire est arrive ; Contre nous, de la tyrannic Le couteau sanglant est lev£." LACRETELLE, t. xi. p. 270.] phy, which had so deplorably influenced... | |
| Denis Lottin - 1838 - 966 pages
...refrain fut répété en chœur par les nombreux assistans. HVMM: DES MARSEILLAIS. Allons, enfans de la patrie, Le jour de gloire est arrive- , Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé; (bu-) Entendez-vous dans ces campagnes Mugir ces féroces soldats ,... | |
| Adolphe Granier de Cassagnac - 1851 - 404 pages
...la politique étrangère qu'on voulait leur apprendre, dans le premier couplet de la Marseillaise : Allons, enfants de la patrie, Le jour de gloire est arrive! Contre nous, de la tyrannie L'étendard sanglant est levé ! Et pour persuader aux soldats que les rois, ligués contre la révolution... | |
| Adolphe Granier de Cassagnac - 1860 - 684 pages
...partir, n. 04. p. 2.->">. « Und. La voici, telle que Riouffe l'entendit et la rapporte. Ils chantaient : Allons, enfants de la patrie, Le jour de gloire est arrive. Contre nous, de la tyrannie Le couteau sanglant est levé ' . C'est à cela que se réduisent les hymnes à lu France et à la... | |
| Richard Grant White - 1861 - 202 pages
...green leaves, dragging cannon, and singing as they marched, a song beginning : " Allons, enfans de la patrie, Le jour de gloire est arrive" ! Contre nous, de la tyrannie L'etendard sanglant est leve. Entendez vous dans ces campaignes Mugir ces feroces soldats ! Us viennentj usque dans vos bras Egorger... | |
| |