 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...rende hommage au pouvoir de mes ye ux ; Et de la même main dont il quitte l'épée , Fumante ericor du sang des amis de Pompée , II trace des soupirs, et d'un style plaintif i) Dans son champ de victoire il se dit mon captif. i) 'II trace des soupirs, et d'un style plaintif,... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 684 pages
...yeux; Et de la même main dont il quitte l'épée , Fumante encor du sang des amis de Pompée, 1 1 II trace des soupirs , et d'un style plaintif Dans son champ de victoire il me dit son captif. 12 Oui, tout victorieux il m'écrit de Pharsale; Et. si sa diligence à ses feux... | |
 | Louis Racine - 1808 - 598 pages
...recevoit des lettres du camp de Pharsale : Et de la même main dont il quitte l'épée , Fumante encor du sang des amis de Pompée , II trace des soupirs...plaintif, Dans son champ de victoire il se dit mon captif. Alexandre , de son camp, écrivoit de même à Cléofile : Cent messagers secrets m'assurent de sa... | |
 | Jean Racine - 1808 - 598 pages
...Pharsale: Et de la même main dont il quitte l'épéc, Fumante encor du sang des amis de Pompée, Il trace des soupirs; et d'un style plaintif, Dans son champ de victoire il se dit mou captif. Alexandre , de son camp, écrivoit de même à Cléofile : Cent messagers secrets m'assurent... | |
 | Louis Racine - 1808 - 600 pages
...Pharsale: Et de la même main dont il quitte l'épée, Fumante encor du sang des amis de Pompée., Il trace des soupirs; et d'un style plaintif, Dans son champ de victoire il se dit mou captif. Alexandre , de son camp, écrivoit de même à Cléofile : Cent messagers secrets m'assurent... | |
 | Voltaire - 1809 - 478 pages
...été content? at-elle été facile? C'est que, dans Pompée, l'inutile Cléopàtre dit que César Lui trace des soupirs, et, d'un style plaintif, Dans son champ de victoire il se dit son captif. Et qu'Antoine répond : Oui, seigneur, je l'ai vue ; elle est incomparable. C'est que,... | |
 | François Noel - 1812 - 630 pages
...Pharsale : Et de la même main dont il quitte l'épée, Fumante encor du sang des amis de Pompée , Il trace des soupirs, et d'un style plaintif, Dans son champ de victoire il se dit mon captif. Alexandre de son camp écrivait de même à Cléofile , qui dit à son frère : Cent messagers secrets... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 418 pages
...ne rende hommage au pouvoir de mes yeux; Et, de la même main dont il quitte l'épée, Fumante encor du sang des amis de Pompée, II trace des soupirs,...de Pharsale; Et , si sa diligence à ses feux est égale , Ou plutôt si la mer ne s'oppose à ses feux , L'Egypte le va voir me présenter ses vœux.... | |
 | Pierre Corneille - 1816 - 308 pages
...rende hommage au pouvoir de mes yeux ; FA , de la même main dont il quitte l'épée Fumante cncor du sang des amis de Pompée , II trace des soupirs , et d'un style plaintif * 3 Dans son champ de victoire il se dit mon captif. Oui , tout victorieux il m'écrit de Pharsalc... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 pages
...de mes yeux; Cours de lutérf Tome IV. Y Et de la même main dont il quitte l'épèe , Fumante encor du sang des amis de Pompée, II trace des soupirs...m'écrit de Pharsale, Et si sa diligence à ses feux est égale , Ou plutôt si la Mer ne s'oppose à ses vœux, L'Egypte le va voir me présenter ses feux.... | |
| |
Son bras ne dompte point de peuples ni de lieux Dont il ne rende hommage au pouvoir de mes yeux ; Et de la même main dont il quitte l'épée, Fumante encor du sang des amis de Pompée, II trace des soupirs, et, d'un style plaintif, Dans son champ de... 
